كيف يغطي الصحفيون قضية جنوب أفريقيا ضد إسرائيل أمام محكمة العدل الدولية؟

كيف يغطي الصحفيون قضية جنوب أفريقيا ضد إسرائيل أمام محكمة العدل الدولية؟

Listen to the article

منذ ثلاثة أشهر والعالم يرقب بالصوت والصورة الجرائم التي ارتكبها ويرتكبها الاحتلال في غزة؛ فلا أعداد الضحايا، ولا المعاناة التي يعيشها سكان القطاع، ولا مناشدات المؤسسات الدولية، ولا المظاهرات التي اجتاحت معظم مدن العالم، تمكنت من إقناع ساسة الدول باتخاذ إجراءات فعالة للضغط على إسرائيل وإجبارها على وقف إطلاق النار. وحتى القرار الذي اتخذته الجمعية العامة أجهضه فيتو الولايات المتحدة عندما حاول مجلس الأمن ترجمته إلى قرار مؤثر.

الفيتو الأميركي المتكرر ضد أي قرار يدين إسرائيل في مجلس الأمن أسهم في انهيار الثقة المتبقية في منظومة القانون الدولي بنظر الفلسطينيين ومناصريهم في العالم، لكن الدعوى التي تقدمت بها جنوب أفريقيا أمام محكمة العدل الدولية -والتي تتهم فيها إسرائيل بارتكاب جرائم إبادة جماعية- أعادت جزءا من الأمل بإجبار المجتمع الدولي على الإيفاء بالتزاماته وصدور قرار من المحكمة يلزم إسرائيل بوقف أعمالها العدائية تجاه الشعب الفلسطيني التي تشكل أركان جريمة الإبادة الجماعية -كما أوضحتها الدعوى المقدمة من جنوب أفريقيا ويشاركها الرأي عشرات فقهاء القانون الدولي والمتخصصين في قضايا الإبادة الجماعية- وما يترتب عليها بالتالي من إدانة لإسرائيل وإلزامها بدفع التعويضات.

هذا الإجراء القضائي هو الثاني الذي تتخذه جنوب أفريقيا بعد تحريكها شكوى أمام المحكمة الجنائية الدولية التي "تقاعس" مدعيها العام عن مباشرة التحقيق؛ فكان اللجوء لمحكمة العدل الدولية استنادا إلى أحكام اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها لسنة 1948.

على المحكمة أن تبت بطلب جنوب أفريقيا اتخاذ تدابير حماية تحفظية؛ كإصدار أمر بوقف إطلاق النار، وإلزام إسرائيل بالحفاظ على الأدلة لحين صدور حكم نهائي في الدعوى. ويغدو أمر الحماية المؤقت هو الأبرز في هذه المرحلة.

ومحكمة العدل الدولية هي الجهاز القضائي للأمم المتحدة، ويتكون من 15 قاضيا يُنتخَب ثلثهم كل ثلاث سنوات من قبل الجمعية العامة ومجلس الأمن بتصويتين منفصلين. ويمكن لدولة طرف في النزاع تعيين قاض مخصص من قبلها في المحكمة إن لم يكن أحد قضاة المحكمة الحاليين يحمل جنسيتها، ولا تُحاكَم الدول أمام المحكمة إلا إذا قبلت هذا الاختصاص، وأحد أشكال قبول اختصاص المحكمة الانضمام إلى معاهدة يتوفر فيها شرط الاختصاص.

بناء على ذلك، يقوم الأساس القانوني لتحريك جنوب أفريقيا دعوى ضد إسرائيل على المادة التاسعة من اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها، وتنص: "تُعرَض على محكمة العدل الدولية، بناء على طلب أي من الأطراف المتنازعة، النزاعات التي تنشأ بين الأطراف المتعاقدة بشأن تفسير أو تطبيق أو تنفيذ هذه الاتفاقية، بما في ذلك مسؤولية دولة ما عن إبادة جماعية أو عن أي من الأفعال الأخرى المذكورة في المادة الثالثة".

في الدعوى المنظورة أمام محكمة العدل الدولية التي ستعقد جلستي استماع علنيتين يومي الخميس والجمعة (11 و12 يناير/كانون الثاني)، وقبل نظر الدعوى وصدور قرار نهائي بها قد يمتد لأشهر أو سنوات، فإن على المحكمة النظر في الاعتراضات التي قد تقدمها الدولة المدعى عليها؛ كعدم اختصاص المحكمة في نظر الدعوى، أو عدم مقبولية طلب الدولة المدعية. وبهذا الخصوص من المتوقع أن تعلن المحكمة اختصاصها في النظر بالدعوى وحق جنوب أفريقيا برفعها رغم عدم تضررها وتأثرها بشكل مباشر، كما فعلت في عدة قضايا، منها الدعوى التي رفعتها غامبيا ضد ميانمار بتهمة ارتكاب جرائم إبادة جماعية بحق أقلية الروهينغا المسلمة خلافا لأحكام اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية، وفي الدعوى التي رفعتها هولندا وكندا ضد سوريا لمخالفتها أحكام اتفاقية منع التعذيب.

تصبح علانية المحاكمة وتحديدا جلسات الاستماع وتغطية الإعلام لإجراءات المحاكمة وسيلة مهمة لا لتعريف الجمهور بما يجري فحسب، بل لأداء دور الرقابة والرصد الذي من شأنه أن يعزز حيادية المحكمة و/ أو يكشف انحيازها.

 كما أن على المحكمة أن تبت بطلب جنوب أفريقيا اتخاذ تدابير حماية تحفظية؛ كإصدار أمر بوقف إطلاق النار، وإلزام إسرائيل بالحفاظ على الأدلة لحين صدور حكم نهائي في الدعوى. ويغدو أمر الحماية المؤقت هو الأبرز في هذه المرحلة، فهل ستأمر المحكمة -كما فعلت مرارا وفي القضايا التي أشير إليها سابقا- إسرائيل بوقف عملياتها العسكرية في غزة؟ أم ستقضي بأن وقف العمليات يخل بحق إسرائيل في الدفاع عن نفسها، وتخالف ما جاء في رأيها الاستشاري المتعلق بالجدار العازل الذي يقضي بأن إسرائيل بوصفها قوة احتلال لا تملك حق الدفاع عن النفس؟

وإن قررت إصدار أمر الحماية، فهل سيصدر بعد أسبوعين من جلسة الاستماع الشفوية كما جرى في القضية التي أقامتها أوكرانيا ضد روسيا، أم سيمتد لشهر بعد جلسة الاستماع كما جرى في القضية التي أقيمت ضد سوريا وضد ميانمار؟

وبعيدا عن كل القضايا المشار إليها سابقا، فإن القضية المقدمة من قبل جنوب أفريقيا قد تغدو الأكثر حساسية سياسيا، وقد يترتب عليها تداعيات لن تقف عند إسرائيل وحدها؛ فالدول التي كان بوسعها منع إسرائيل من ارتكاب جريمة الإبادة الجماعية ولم تفعل والدول التي قدمت الدعم المادي والعسكري تعد شريكة لإسرائيل في الجريمة، استنادا لأحكام المادة 3 من اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية. وحتى إن لم تسجل دعاوى مباشرة ضدها، فإن مجرد صدور حكم يدين إسرائيل باقترافها جريمة إبادة جماعية من شأنه أن يسبب حرجا كبيرا لها.

لذلك، ورغم استقلالية قضاة المحكمة ووجوب تمتعهم بالنزاهة والحيادية، فإن من المتوقع أن تكون هناك ضغوطات كبيرة لمنع الدول من التدخل في الدعوى إلى جانب جنوب أفريقيا، ولعرقلة إصدار قرار بوقف إطلاق النار أو إدانة إسرائيل بالنتيجة. وعليه، تصبح علانية المحاكمة وتحديدا جلسات الاستماع وتغطية الإعلام لإجراءات المحاكمة وسيلة مهمة لا لتعريف الجمهور بما يجري فحسب، بل لأداء دور الرقابة والرصد الذي من شأنه أن يعزز حيادية المحكمة و/ أو يكشف انحيازها. ومن ثم، فإن التغطية المنشودة يجدر ألا تكتفي بمجرد نقل الأخبار التي توفرها المحكمة على موقعها الإلكتروني، وإنما يجب أن توفر تغطية أكثر عمقا وتحليلا.

بناء على ذلك، ثمة إرشادات عامة لما يجدر بالصحفي/ة علمه وعمله في سياق هذه القضية:

  • الاطلاع على وثائق المحكمة؛ كالنظام الأساسي، ولائحة عمل المحكمة، والطلب الذي قُدم في الدعوى، ولاحقا كل الطلبات المقدمة والردود عليها والمرافعات والسوابق القضائية ذات الصلة بالدعوى.
  • توضيح التعابير القانونية للجمهور، والفرق بين المحكمة الجنائية الدولية ومحكمة العدل الدولية.
  • متابعة جلسات المحاكمة العلنية.
  • التركيز في التغطية على المقارنة بين إجراءات التقاضي وقرارات المحكمة والسوابق القضائية.
  • عرض الأسانيد القانونية المقدمة من كل الأطراف وتحليلها والتعليق عليها بالاستعانة بالخبراء القانونيين.
  • مواصلة التغطية الصحفية إلى حين صدور حكم نهائي بالدعوى.

خلال الأيام القادمة، ستتجه الأنظار إلى محكمة العدل الدولية في انتظار قرار يأمر اسرائيل بوقف إطلاق النار، وفي حال امتنعت إسرائيل عن تنفيذه فسيكون قرار إلزامها بذلك لمجلس الأمن، وسيصبح الفيتو الأمريكي في مواجهة العدالة الدولية، وسيكون على المجتمع الدولي (إن ظل لهذا المصطلح معنى) اتخاذ إجراءات أخرى؛ كعدم قبول حضورها في الجمعية العامة، ومقاطعتها اقتصاديا، وفرض عقوبات عليها.

لابد من لاطلاع على وثائق المحكمة؛ كالنظام الأساسي، ولائحة عمل المحكمة، والطلب الذي قُدم في الدعوى، ولاحقا كل الطلبات المقدمة والردود عليها والمرافعات والسوابق القضائية ذات الصلة بالدعوى.

كما كان للإعلام دور مهم في كشف الجرائم المرتكبة من قبل إسرائيل وتوثيقها، ينبغي أن يستمر هذا الدور ويمتد ليحاسب مرتكبيها وينصف الضحايا، بمن فيهم أكثر من 100 صحفي وصحفية قتلوا على يد جيش الاحتلال الإسرائيلي منذ السابع من أكتوبر.

More Articles

Is Pakistan’s Media Ignoring Climate Change?

Pakistan's media, despite its wide reach, largely neglects climate change in favor of political and economic issues, leaving the public under-informed about the causes and consequences of climate-related disasters. As a result, many Pakistanis remain unaware of the growing threats posed by climate change, which has devastating effects on the country's economy and population, as seen in the catastrophic floods of 2022.

Faras Ghani Published on: 3 Dec, 2024
What Explains the Indian Media’s Silence on Muslim Lynchings?

A review of why the Indian media is biased in its coverage of cow vigilantes' lynchings, highlighting how the killing of a Hindu boy by such vigilantes sparked widespread outrage, while the lynching of a Muslim man over similar allegations was largely ignored, reflecting deeper anti-Muslim bias under the ruling BJP government.

Saif Khaled
Saif Khalid Published on: 11 Nov, 2024
Corporate Dominance and the Erosion of Editorial Independence in Indian Media

Corporate influence in Indian media has led to widespread editorial suppression, with media owners prioritising political appeasement over journalistic integrity, resulting in a significant erosion of press freedom and diversity in news reporting.

headshot
AJR Correspondent Published on: 3 Nov, 2024
MSNBC Deletes Interview with Journalist Criticising Western Media’s Bias Towards Israeli Narrative

MSNBC deleted an interview with journalist Jeremy Scahill after he criticised American media’s biased portrayal of Israeli actions in Gaza, condemning the framing of civilian casualties as "self-defence." Scahill argued that any discussion of Gaza’s leaders must address the broader context of occupation and longstanding injustices faced by Palestinians.

A picture of the Al Jazeera Media Institute's logo, on a white background.
Al Jazeera Journalism Review Published on: 27 Oct, 2024
Monitoring of Journalistic Malpractices in Gaza Coverage

On this page, the editorial team of the Al Jazeera Journalism Review will collect news published by media institutions about the current war on Gaza that involves disinformation, bias, or professional journalistic standards and its code of ethics.

A picture of the Al Jazeera Media Institute's logo, on a white background.
Al Jazeera Journalism Review Published on: 23 Oct, 2024
Voting in a Time of Genocide

The upcoming U.S. presidential election occurs against the backdrop of the ongoing genocide in Gaza, with AJ Plus prioritising marginalised voices and critically analysing Western mainstream media narratives while highlighting the undemocratic aspects of the U.S. electoral system.

Tony Karon Published on: 22 Oct, 2024
A Half-Truth is a Full Lie

Misinformation is rampant in modern conflicts, worsened by the internet and social media, where false news spreads easily. While news agencies aim to provide unbiased, fact-based reporting, their focus on brevity and hard facts often lacks the necessary context, leaving the public vulnerable to manipulation and unable to fully grasp the complexities of these issues.

Ilya
Ilya U Topper Published on: 30 Sep, 2024
How to Bring more Balance to Western Media Coverage of Israel and Palestine

How can journalists accurately cover Palestine without becoming unbalanced or biased? Here are some concrete tools and techniques for reporters to keep in mind.

A picture of the author, Megan O'Toole
Megan O'Toole Published on: 16 Sep, 2024
Anonymous Sources in the New York Times... Covering the War with One Eye

The use of anonymous sources in journalism is considered, within professional and ethical standards, a “last option” for journalists. However, analysis of New York Times data reveals a persistent pattern in the use of “anonymity” to support specific narratives, especially Israeli narratives.

Mohammad Zeidan
Mohammad Zeidan Published on: 8 Sep, 2024
Monitoring of Journalistic Malpractices in Gaza Coverage

On this page, the editorial team of the Al Jazeera Journalism Review will collect news published by media institutions about the current war on Gaza that involves disinformation, bias, or professional journalistic standards and its code of ethics.

A picture of the Al Jazeera Media Institute's logo, on a white background.
Al Jazeera Journalism Review Published on: 5 Sep, 2024
Bangladesh: Why Were Foreign Correspondents Absent?

In the recent political upheaval in Bangladesh, many foreign journalists were reporting from nearby regions like New Delhi. In this absence, local journalists played an important role in conveying firsthand accounts of the events that unfolded to the world.

Anam Hussain
Anam Hussain Published on: 26 Aug, 2024
Analysis: Media Disinformation and UK Far-Right Riots

Analysis on the impact of media disinformation on public opinion, particularly during UK riots incited by far-right groups. A look at how sensationalist media can directly influence audience behavior, as per the Hypodermic Needle Theory, leading to normalized discrimination and violence. The need for responsible journalism is emphasized to prevent such harmful effects.

Anam Hussain
Anam Hussain Published on: 8 Aug, 2024
Challenges for Female Journalists in Crisis Zones of Cameroon

Testimonies of what female journalists in Cameroon are facing and how they are challenging these difficulties.

Akem
Akem Nkwain Published on: 30 Jul, 2024
From TV Screens to YouTube: The Rise of Exiled Journalists in Pakistan

Pakistani journalists are leveraging YouTube to overcome censorship, connecting with global audiences, and redefining independent reporting in their homeland.

Anam Hussain
Anam Hussain Published on: 28 Jul, 2024
Press Freedom in Multiple EU Countries on the "Verge of Collapse" Reports Show

The European Civil Liberties Union's Media Freedom 2024 report highlights a decline in press freedom and media pluralism in several EU countries, with calls for comprehensive reforms. The report also points out biases in Western media coverage of the Israeli offensive in Gaza, including restrictions on certain terms and unbalanced reporting. It raises concerns about diminishing media pluralism, journalist prosecution and surveillance, and declining public trust in the media.

A picture of the Al Jazeera Media Institute's logo, on a white background.
Al Jazeera Journalism Review Published on: 13 May, 2024
Amid Increasing Pressure, Journalists in India Practice More Self-Censorship

In a country where nearly 970 million people are participating in a crucial general election, the state of journalism in India is under scrutiny. Journalists face harassment, self-censorship, and attacks, especially under the current Modi-led government. Mainstream media also practices self-censorship to avoid repercussions. The future of journalism in India appears uncertain, but hope lies in the resilience of independent media outlets.

Hanan Zaffa
Hanan Zaffar, Jyoti Thakur Published on: 25 Apr, 2024
Journalism in chains in Cameroon

Investigative journalists in Cameroon sometimes use treacherous means to navigate the numerous challenges that hamper the practice of their profession: the absence of the Freedom of Information Act, the criminalisation of press offenses, and the scare of the overly-broad anti-terrorism law.

Nalova Akua
Nalova Akua Published on: 12 Apr, 2024
The Perils of Journalism and the Rise of Citizen Media in Southeast Asia

Southeast Asia's media landscape is grim, with low rankings for internet and press freedom across the region. While citizen journalism has risen to fill the gaps, journalists - both professional and citizen - face significant risks due to government crackdowns and the collusion between tech companies and authorities to enable censorship and surveillance.

AJR Contributor Published on: 6 Apr, 2024
Silenced Voices: The Battle for Free Expression Amid India’s Farmer’s Protest

The Indian government's use of legal mechanisms to suppress dissenting voices and news reports raises questions about transparency and freedom of expression. The challenges faced by independent media in India indicate a broader narrative of controlling the narrative and stifling dissenting voices.

Suvrat Arora
Suvrat Arora Published on: 17 Mar, 2024
Targeting Truth: Assault on Female Journalists in Gaza

For female journalists in Palestine, celebrating international women's rights this year must take a backseat, as they continue facing the harsh realities of conflict. March 8th will carry little celebration for them, as they grapple with the severe risks of violence, mass displacement, and the vulnerability of abandonment amidst an ongoing humanitarian crisis. Their focus remains on bearing witness to human suffering and sharing stories of resilience from the frontlines, despite the personal dangers involved in their work.

Fatima Bashir
Fatima Bashir Published on: 14 Mar, 2024
A Woman's Journey Reporting on Pakistan's Thrilling Cholistan Desert Jeep Rally

A Woman's Voice in the Desert: Navigating the Spotlight

Anam Hussain
Anam Hussain Published on: 8 Mar, 2024
Breaking Barriers: The Rise of Citizen Journalists in India's Fight for Media Inclusion

Grassroots journalists from marginalized communities in India, including Dalits and Muslims, are challenging mainstream media narratives and bringing attention to underreported issues through digital outlets like The Mooknayak.

Hanan Zaffa
Hanan Zaffar, Jyoti Thakur Published on: 3 Mar, 2024
Silenced Voices and Digital Resilience: The Case of Quds Network

Unrecognized journalists in conflict zones face serious risks to their safety and lack of support. The Quds Network, a Palestinian media outlet, has been targeted and censored, but they continue to report on the ground in Gaza. Recognition and support for independent journalists are crucial.

Yousef Abu Watfe يوسف أبو وطفة
Yousef Abu Watfeh Published on: 21 Feb, 2024
Artificial Intelligence's Potentials and Challenges in the African Media Landscape

How has the proliferation of Artificial Intelligence impacted newsroom operations, job security and regulation in the African media landscape? And how are journalists in Africa adapting to these changes?

Derick Matsengarwodzi
Derick Matsengarwodzi Published on: 18 Feb, 2024