غزة في الصحافة العالمية

غزة في الصحافة العالمية

لم توفّق صحيفة الـ"نيويورك تايمز" في عنونة التقرير الذي نشرته يوم 14 مايو/أيار الحالي على صفحتها بتويتر. العنوان كما ظهر في التغريدة يختلف عن العنوان الأصلي للتقرير.

فترويسة التقرير تقول "إسرائيل تقتل العشرات على حدود غزة مع افتتاح سفارة الولايات المتحدة في القدس". بينما جاء في التغريدة، "موت عشرات الفلسطينيين مع افتتاح سفارة الولايات المتحدة في القدس".

جلبت التغريدة الكثير من النقد لما اعتبره معلّقون استخفافا بدماء الضحية، إذ يبدو الفرق شاسعا بين الموت ذي الأسباب المتعددة والقتل بواسطة الآلة العسكرية. إضافة لعدم استخدام التغريدة لصيغة المبني للمعلوم بخلاف التقرير نفسه الذي أشار بوضوح إلى إسرائيل.

محمد زيدان، الصحفي والمترجم، كان من بين من انتقد على صفحته الشخصية في فيسبوك تلك التغريدة، متسائلا بلهجة ساخرة عن إن كان علينا الاهتداء بهذه "الصحافة المحترمة". وفي حديثه لمجلة الصحافة، قال "إنالتقليد الغربي الذي اعتدنا عليه في تغطية القضية الفلسطينية يجنح عادة لاستخدام توصيفات يمكن وصفها بأنها تخدم وجهة النظر الإسرائيلية أكثر من كونها "حيادية". فالكل يستطيع أن يتفق على أن كلمة "موت" هي تشويه للحقيقة أو تهرب منها حين تستخدم في سياق "القتل"، أو استخدام كلمة "عنف" في سياق الحديث عن مجزرة متكاملة الأركان. الإعلام الغربي (والآن بعض الإعلام التطبيعي العربي) يتماهى مع حق "الأبيض العقلاني" في استخدام أدوات الدولة الحديثة والكفؤة لضبط غيره من الأمم الهوجاء من العالم الثالث، والدعاية الإسرائيلية نجحت في اللعب على هذه الصورة على الدوام".

أفضل من التغطيات السابقة

وصف الصحفي الحر والمدرب، عماد الرواشدة، المشهد الإعلامي الغربي لتغطية المجزرة التي وقعت في غزة على أيدي جيش الاحتلال الإسرائيلي، وصفا مختلفا، بقوله "أظهر الإعلام الأميركي قدرا كبيرا من التوازن، على غير العادة، تجاه ما يحدث في غزة إذا ما قسنا الأمر بتغطيات سابقة. خلال الأحداث الأخيرة شهدنا محللين أميركيين وأميركيين من أصول عربية على شاشات سي أن أن وسي بي إس وغيرها، يُسهبون في نقد قرار نقل السفارة وبالعنف الممارس على الفلسطينيين عموما وعلى أوضاع غزة خصوصا. شهدنا أيضا كيف أن الصفحات الأولى للصحف الكبرى مثل الـ"نيويورك تايمز" والـ"واشنطن بوست"، خصصت مساحات لتغطية ما حدث في غزة من زاوية قتل المحتجين غير المسلحين. طبعا لا يزال الإعلام الأميركي يمارس كل ذلك بنوع من الاستحياء، فحتى نقد العنف الإسرائيلي يأتي في سياق تفهم "حاجة إسرائيل لحماية حدودها"، والحدود هنا كلمة مفصلية لأنها تخلق صورة ذهنية لدى المتلقي الأميركي وكأن ثمة محتجين يريدون اختراق الحدود مع دولة أخرى، وهذا طبعا يجعل العنف الإسرائيلي مبررا أو مفهوما بالنسبة لشريحة واسعة من الأميركيين.. لكن كل ذلك لا ينفي أن الإعلام الأميركي يبدو هذه المرة أقرب للفلسطينيين منه للإسرائيليين، والسبب هو السياق السياسي العام في الداخل الأميركي. الولايات المتحدة كما نعلم، تعيش استقطابا سياسيا حادا وغير مسبوق، ربما على امتداد تاريخها القريب على الأقل. انتخاب ترمب عمق الهوة بين التيارين الليبرالي والمحافظ، فيما تبدو سياسات ترمب عموما محل نقد حاد من قبل معارضيه، خصوصا مع اقتراب موعد الانتخابات النصفية. هذا الانقسام وتلك الحسابات السياسية تنعكس بطبيعة الحال على الإعلام، الليبرالي في غالبيته، والمعارض لترمب عموما. ملف نقل السفارة والاحتجاجات في غزة شكلت فرصة جديدة للتيار الليبرالي لنقد سياسات الإدارة بوصفها لا تراعي المصالح العليا للبلاد.. تحليلات كثيرة تشير الآن إلى الدور الذي لعبته إسرائيل ودول إقليمية في إلغاء اتفاق إيران وفِي الضغط لنقل السفارة، وكيف أن هذه التحالفات ليست في صالح البلاد وتعمق حالة عدم الاستقرار في المنطقة، وهو ما يعني عدم كفاءة الإدارة الحالية في التعاطي في ملفات السياسة الخارجية. النيورك تايمز منذ بداية تولي ترمب مثلا أشارت للخلفية اليهودية والصهيونية لجارد كوشنر، صهره والمسؤول عن ملف السلام، وعلاقته برئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، ولمحت وبقية وسائل الإعلام لعدم إمكانية أن يمثل الرجل وسيطا نزيها في الملف".

عتاب للبي بي سي

ورغم إقلاله من نشر آرائه على صفحته الشخصية بالفيسبوك، إلا أن فيل ريس، رئيس وحدة التحقيقات الاستقصائية في شبكة الجزيرة، وجّه رسالة عتاب لزملائه في شبكة بي بي سي الإخبارية، قال فيها: "عملت في بي بي سي لمدة 23 عاما وأقدر مبادئها الأساسية وأفتخر بها. لكن كيف تصف المذبحة المتعمدة بحق مدنيي غزة بالاشتباكات؟ لا يستوي القتلى وأولئك الذين سحبوا الزناد وذبحوا مدنيين. لا يستوي شعب تحت الاحتلال العسكري وأولئك الذين يفرضون احتلالا وحشيا. ماذا حدث للبي بي سي في هذا الشأن؟

وفي آخر الرسالة توجه ريس لرئيس التحرير طالبا منه فعل شيء حيال هذا الأمر، لأن الرأي العام البريطاني لن يقبل ليَّ الحقائق.

من ناحية أخرى، فاجأت مجلة "نيويورك ديلي نيوز" قرّاءها ومتابعيها بوضع صورة إيفانكا ترامب على غلاف عددها الصادر يوم 14 ماير/أيار الماضي، خلال مراسم افتتاح السفارة الأميركية في القدس، بتعديل في الصورة يظهر ما يحدث على حدود غزة من مجازر يرتكبها جيش الاحتلال الإسرائيلي بحق الفلسطينيين ووصفتها بأنها "غولة أبيها الصغيرة".

شياطين الصحافة العالمية

وفي انتقاده للصحافة العالمية بشأن تغطية أخبار المجزرة المرتكبة بحق فلسطينيي غزة، قال الناشط الفلسطيني علاء أبو دياب إن عنوان إحدى الصحف الدنماركية كان، "الإسرائيليون يتظاهرون أمام منزل نتنياهو احتجاجاً على أحداث غزة". بمعنى أن الإسرائيليين شعب طيب لكن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو يتحمل المسؤولية، وأن الصحيفة بهذه الطريقة قد غطت على أخبار غزة لأنها مضطرة لذلك، وفي الوقت نفسه فقد حافظت على سمعة إسرائيل، وتابع في بوسته المنشور على صفحته الشخصية بالفيسبوك، أن "الصحافة العالمية أخرجت كل شياطينها اليوم لتمرير أحداث الأمس (يقصد يوم 14 مايو/أيار ) دون أن تزعج إسرائيل".

More Articles

Gender Inequity in Sports Reporting: Female Journalists Demand Equality

Gender inequality persists in sports journalism, with female reporters significantly under-represented, as shown by studies revealing that only 5.1% of sports articles are written by women. Advocates call for equal representation, more inclusive hiring practices, and a broader focus on women's sports to challenge stereotypes, improve coverage, and give women a stronger voice in shaping sports narratives.

Akem
Akem Nkwain Published on: 18 Nov, 2024
Challenging the Narrative: Jeremy Scahill on the Need for Adversarial Journalism

Investigative journalist Jeremy Scahill calls for a revival of "adversarial journalism" to reinstate crucial professional and humanitarian values in mainstream Western media, especially regarding the coverage of the Gaza genocide.

Mohammad Zeidan
Mohammad Zeidan Published on: 10 Nov, 2024
Monitoring of Journalistic Malpractices in Gaza Coverage

On this page, the editorial team of the Al Jazeera Journalism Review will collect news published by media institutions about the current war on Gaza that involves disinformation, bias, or professional journalistic standards and its code of ethics.

A picture of the Al Jazeera Media Institute's logo, on a white background.
Al Jazeera Journalism Review Published on: 23 Oct, 2024
A Year of Genocide and Bias: Western Media's Whitewashing of Israel's Ongoing War on Gaza

Major Western media outlets continue to prove that they are a party in the war of narratives, siding with the Israeli occupation. The article explains how these major Western media outlets are still refining their techniques of bias in favor of the occupation, even a year after the genocide in Palestine.

Mohammad Zeidan
Mohammad Zeidan Published on: 9 Oct, 2024
Testimonies of the First Witness of the Sabra & Shatila Massacre

The Sabra and Shatila massacre in 1982 saw over 3,000 unarmed Palestinian refugees brutally killed by Phalangist militias under the facilitation of Israeli forces. As the first journalist to enter the camps, Japanese journalist Ryuichi Hirokawa provides a harrowing first-hand account of the atrocity amid a media blackout. His testimony highlights the power of bearing witness to a war crime and contrasts the past Israeli public outcry with today’s silence over the ongoing genocide in Gaza.

Mei Shigenobu مي شيغينوبو
Mei Shigenobu Published on: 18 Sep, 2024
Journalist Mothers in Gaza: Living the Ordeal Twice

Being a journalist, particularly a female journalist covering the genocide in Palestine without any form of protection, makes practicing journalism nearly impossible. When the journalist is also a mother haunted by the fear of losing her children, working in the field becomes an immense sacrifice.

Amani Shninu
Amani Shninu Published on: 15 Sep, 2024
Anonymous Sources in the New York Times... Covering the War with One Eye

The use of anonymous sources in journalism is considered, within professional and ethical standards, a “last option” for journalists. However, analysis of New York Times data reveals a persistent pattern in the use of “anonymity” to support specific narratives, especially Israeli narratives.

Mohammad Zeidan
Mohammad Zeidan Published on: 8 Sep, 2024
Cameroonian Journalists at the Center of Fighting Illegal Fishing

While the EU’s red card to Cameroon has undeniably tarnished its image, it has paradoxically unlocked the potential of Cameroonian journalists and ignited a movement poised to reshape the future. Through this shared struggle, journalists, scientists, conservationists, storytellers, and government officials have united, paving the way for a new era of ocean advocacy.

Shuimo Trust Dohyee
Shuimo Trust Dohyee Published on: 21 Aug, 2024
The Gaza Journalist and the "Heart and Mind" Struggle

Inside the heart of a Palestinian journalist living in Gaza, there are two personas: one is a human who wants to protect his own life and that of his family, and the other is a journalist committed to safeguarding the lives of the people by holding on to the truth and staying in the field. Between these two extremes, or what journalist Maram Hamid describes as the struggle between the heart and the mind, the Palestinian journalist continues to share a narrative that the occupation intended to keep "away from the camera."

Maram
Maram Humaid Published on: 18 Aug, 2024
Journalists Recount the Final Moments of Ismail Al-Ghoul

Journalists remembering the slain reporter of Al Jazeera in Northern Gaza, Ismail Al Ghoul. "He insisted on continuing his coverage from the northern part of the Gaza Strip, despite the challenges and obstacles he faced. He was arrested and interrogated by the Israeli army, his brother was killed in an Israeli airstrike, and his father passed away during treatment abroad."

Mohammad Abu Don
Mohammad Abu Don Published on: 11 Aug, 2024
Analysis: Media Disinformation and UK Far-Right Riots

Analysis on the impact of media disinformation on public opinion, particularly during UK riots incited by far-right groups. A look at how sensationalist media can directly influence audience behavior, as per the Hypodermic Needle Theory, leading to normalized discrimination and violence. The need for responsible journalism is emphasized to prevent such harmful effects.

Anam Hussain
Anam Hussain Published on: 8 Aug, 2024
Challenges for Female Journalists in Crisis Zones of Cameroon

Testimonies of what female journalists in Cameroon are facing and how they are challenging these difficulties.

Akem
Akem Nkwain Published on: 30 Jul, 2024
From TV Screens to YouTube: The Rise of Exiled Journalists in Pakistan

Pakistani journalists are leveraging YouTube to overcome censorship, connecting with global audiences, and redefining independent reporting in their homeland.

Anam Hussain
Anam Hussain Published on: 28 Jul, 2024
Daughters of Data: African Female Journalists Using Data to Reveal Hidden Truths

A growing network of African women journalists, data scientists, and tech experts is amplifying female voices and highlighting underreported stories across the continent by producing data-driven projects and leveraging digital technologies in storytelling.

Nalova Akua
Nalova Akua Published on: 23 Jul, 2024
Are Podcasts the Future of African Broadcasting?

The surge of podcasts across Africa is a burgeoning trend, encompassing a wide array of themes and subjects, and swiftly expanding across various nations.

Derick Matsengarwodzi
Derick Matsengarwodzi Published on: 11 Jul, 2024
Video Volunteers: How India’s Marginalised Groups Tell Their Own Stories

Video creators like Rohini Pawar and Shabnam Begum have transcended societal challenges by producing influential videos with Video Volunteers, highlighting social issues within marginalized communities. Their work exemplifies the transformative power of storytelling in fostering grassroots change and empowerment across India.

Hanan Zaffa
Hanan Zaffar, Jyoti Thakur Published on: 3 Jul, 2024
Climate Journalism in Vietnam's Censored Landscape

In Vietnam, climate journalists face challenges due to censorship and restrictions on press freedom, making it difficult to report environmental issues accurately. Despite these obstacles, there are still journalists working to cover climate stories creatively and effectively, highlighting the importance of climate journalism in addressing environmental concerns.

AJR Contributor Published on: 26 Jun, 2024
Challenges of Investigating Subculture Stories in Japan as a Foreign Correspondent

Japan's vibrant subcultures and feminist activists challenge the reductive narratives often portrayed in Western media. To understand this dynamic society authentically, journalists must approach their reporting with patience, commitment, and empathy, shedding preconceptions and engaging deeply with the nuances of Japanese culture.

Johann Fleuri
Johann Fleuri Published on: 24 Jun, 2024
Covering the War on Gaza: As a Journalist, Mother, and Displaced Person

What takes precedence: feeding a hungry child or providing professional coverage of a genocidal war? Journalist Marah Al Wadiya shares her story of balancing motherhood, displacement, psychological turmoil, and the relentless struggle to find safety in an unsafe region.

Marah Al Wadiya
Marah Al Wadiya Published on: 29 May, 2024
Fighting Misinformation and Disinformation to Foster Social Governance in Africa

Experts in Africa are using various digital media tools to raise awareness and combat the increasing usage of misinformation and disinformation to manipulate social governance.

Derick Matsengarwodzi
Derick Matsengarwodzi Published on: 22 May, 2024
"I Am Still Alive!": The Resilient Voices of Gaza's Journalists

The Israeli occupation has escalated from targeting journalists to intimidating and killing their families. Hisham Zaqqout, Al Jazeera's correspondent in Gaza talks about his experience covering the war and the delicate balance between family obligations and professional duty.

Hisham Zakkout Published on: 15 May, 2024
Under Fire: The Perilous Reality for Journalists in Gaza's War Zone

Journalists lack safety equipment and legal protection, highlighting the challenges faced by journalists in Gaza. While Israel denies responsibility for targeting journalists, the lack of international intervention leaves journalists in Gaza exposed to daily danger.

Linda Shalash
Linda Shalash Published on: 9 May, 2024
Elections and Misinformation – India Case Study

Realities are hidden behind memes and political satire in the battle for truth in the digital age. Explore how misinformation is influencing political decisions and impacting first-time voters, especially in India's 2024 elections, and how journalists fact-check and address fake news, revealing the true impact of misinformation and AI-generated content.

Safina
Safina Nabi Published on: 30 Apr, 2024
Amid Increasing Pressure, Journalists in India Practice More Self-Censorship

In a country where nearly 970 million people are participating in a crucial general election, the state of journalism in India is under scrutiny. Journalists face harassment, self-censorship, and attacks, especially under the current Modi-led government. Mainstream media also practices self-censorship to avoid repercussions. The future of journalism in India appears uncertain, but hope lies in the resilience of independent media outlets.

Hanan Zaffa
Hanan Zaffar, Jyoti Thakur Published on: 25 Apr, 2024