Fake news in the era of migration and the theory of ‘moral panic’

A picture of migrants packed together tightly in a boat sailing on the sea.

Fake news in the era of migration and the theory of ‘moral panic’

In 2016, the Oxford English Dictionary chose “post-truth politics” as its word of the year. This term is used to describe a politics in which discussion largely takes place through appeals to emotion separate from the precise details of policy as they pertain to reality. Facts thus take second place to the pull of emotion. While some observers consider this to be a modern phenomenon, others have argued that this was the prevailing model in political life for a long time before the rise of the internet.

Regardless of its historical pedigree, the post-truth era has now become a reality for political scientists, who believe that fake news and misleading content is more widespread today than ever before and are often capable of radically reshaping political discourse. The best example of this is a study conducted by the US news website Buzzfeed, which found that one in four voters had read fake news on Facebook during the 2016 presidential elections. As a result, there is now a growing awareness of how widespread fake news has become – particularly in the age of social media. 

In other words, observers believe that although fake news is far from a new phenomenon, under the aegis of social media websites, it has become a vast bubble controlling the general political mood of the public. At the same time, the use of the term “fake news” itself has been weaponised with regard to certain issues, particularly those pertaining to refugees and migrants. 

The theory of moral panic as raw material for fake news

Moral panic is defined as a moment in “a situation in which public fears and state interventions greatly exceed the objective threat posed to society by a particular individual or group.” The concept was developed and popularized by the South African criminologist Stanley Cohen, who first used it to explain public reactions to youth disturbances in 1960s Brighton. Cohen demonstrated how these reactions affected the making and implementation of legal and social policy and communal conceptualisations of the threat posed by groups of young people.

The idea of moral panic has been used to understand many social problems, including gangs, schoolyard violence, child abuse and the mistreatment of immigrants and refugees. 

Any observer of the current climate surrounding refugees in the West can easily grasp the essence of the ideological discourse used by populists worldwide. Instances of moral panic create a wide space in which lies about migrants will be accepted. This gives way to the reactions of a “panicked” majority who react in opposition to foreign groups like refugees or immigrants: this majority perceive the migrant minority as a threat to the central values of society and the economic privileges that citizens enjoy. Political campaigns then base their rhetoric on this discourse by giving ever more space to fake news and conspiracy theories.

The Growth of fake news against Refugees: Syrians in Lebanon 

In 2018, the Lebanese TV channel MTV published a (later removed) report on its website stating that Syrians in Lebanon were to blame for a 5.6% rise in incidence of cancer in the country in recent years.

The report cited an oncologist who had been asked to explain the scientific reasons for the rise in the cancer rate. He attributed this rise to environmental pollution, which he blamed in turn on Syrian refugees – who he accused of being carriers of cancer-causing bacteria. The oncologist did not explain the nature of these bacteria. In any case, specialists confirm that cancer is not a communicable disease that can spread from one person to another, meaning that his claims were fundamentally nonsensical. 

Former Barcelona FC player Jordi Ferron takes pictures in the Moria refugee camp in Lesbos, Greece. (Elias Marcou-Reuters)
Former Barcelona FC player Jordi Ferron takes pictures in the Moria refugee camp in Lesbos, Greece. (Elias Marcou-Reuters)

This statement met with a fierce reaction on social media from Syrian and non-Syrian public personalities alike using the hashtag #Syrians_are_the_cause_of_cancer_in_Lebanon. Much of the Syrian community in Lebanon also criticised it as a racist attempt to defame them – another in a long list of fake news items targeting refugees in Lebanon.

This was not the first example of an anti-refugee “moral panic” in the country. Several months before, a satirical TV show popularised the song “Foreigners in Our Own Country” (Sirna Nihna el-Mightirbeen), whose lyrics repeatedly accuse refugees of depriving locals of their social privileges. There have also been continuous attempts to brand refugees as violent in order to create a deeply-rooted climate of hatred against them – drawing on entirely baseless news stories.

The case of Lisa F.

Lisa (13) lives with her parents in East Berlin. In January 2016, she claimed to have been kidnapped and raped by three Middle Eastern migrants, only escaping after a 30-hour ordeal. The story was published on an official Russian news outlet, which claimed that the German police were refusing to investigate because they were convinced that the German girl had seduced the young men. The German authorities had in fact launched an investigation, but this did not satisfy the Russian government. In a press conference, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that "the girl clearly not disappeared for 30 hours voluntarily," and expressed his hope that the German government would not " paint over reality in a politically correct manner for domestic political reasons".

Lisa ultimately admitted in the presence of her family and police officers that she had made up the entire story, and that she had spent the entire 30-hour period at one of her male friends’ houses. The Russian media, however, made no effort to correct the story it had published even after the German authorities released a detailed report of the investigation.

Fear of refugees has given rise to fake news and conspiracy theories. (Yannis Behrakis-Reuters)
Fear of refugees has given rise to fake news and conspiracy theories. (Yannis Behrakis-Reuters)

The Russian official TV report was disseminated very rapidly thanks to Russian propaganda and media outlets as well as social media reactions carrying all the hallmarks of a moral panic against refugees. This potent cocktail mobilised the Russian minority in Germany, supported by the German extreme right, who saw it as a golden opportunity to protest against the presence of migrants in Germany. As a result, protests against migration – and against Chancellor Angela Merkel – were organised in several German cities, with demonstrations continuing even after the story that had set them off was shown to be false.

The story and the fabrications that surrounded it was taken up by the world media as a perfect example of how fake news can be used to turn public opinion against official migration policy. Senior German officials believe that Russia was actively attempting to undermine public trust in Merkel using refugees. Those protesting outside Merkel’s office carried placards declaring that “Our Children Are In Danger” or warning “Today Our Children, Tomorrow Yours!”, as well as other slogans branding refugees as criminals without any evidence.

Fake news and the settling of political scores with refugees

Those following this issue closely were easily able to work out the real reason for Russia’s behaviour: it was a way to settle political scores with the German Chancellor because of her uncompromising position on the Ukrainian crisis. Merkel has stubbornly refused to relax sanctions on Russia because of its annexation of the Crimea and its support for separatists in Eastern Ukraine.

In this particular case, falsified and misleading information became a dangerous weapon influencing public opinion. And few issues are more effectively weaponised than immigration.

It is notable that only a month and a half before the case of Lisa F., Germany was shocked by similar events in Cologne, where more than one thousand women were assaulted by foreign men. The difference between the Lisa case and the events in Cologne is that in the former there was a massive Russian media mobilisation within Germany, while the latter was dealt with in its local context as a policing failure.

It would not be correct to say that false news is impossible to control, whether by raising popular or governmental awareness. But this will require innovative methods distinct from the infamous “fake news” laws that have become popular with regimes throughout the Arab World, who see them as an opportunity to settle political scores.

It might be that the problem of fake news cannot be addressed by negative laws. An example worth imitating, however, might be the law passed by the Czech Republic, which created a special bureau within the Interior Ministry that is empowered neither to enforce laws or censor or remove content but only to issue statements on cases of misleading content. This bureau is staffed by experts who provide the government and the public with detailed reports on such cases.

In a time of such broad technological horizons, there are many possibilities for innovative new ways to deal with fake news and its effect on public opinion and policy.

*Cover photo depicts refugees and migrants sleeping on the deck of the Spanish NGO Proactiva Open Arms rescue vessel Golfo Azzruro after being rescued off Libyan coast north of Sabratha, Libya on February 18, 2017. (David Ramos-Getty Images)

المزيد من المقالات

العنف الرقمي ضد الصحفيات في لبنان

تواجه الصحفيات اللبنانيات أشكالا مختلفة من العنف الرقمي يصل حد التحرش الجنسي والملاحقات القضائية و"المحاكمات الأخلاقية" على وسائل التواصل الاجتماعي. تحكي الزميلة فاطمة جوني قصص صحفيات وجدن أنفسهن مجردات من حماية المنظمات المهنية.

فاطمة جوني نشرت في: 9 فبراير, 2025
الصحافة والجنوب العالمي و"انتفاضة" مختار امبو

قبل أسابيع، توفي في العاصمة السنغالية داكار أحمد مختار امبو، الذي كان أول أفريقي أسود يتولى رئاسة منظمة دولية كبر

أحمد نظيف نشرت في: 3 فبراير, 2025
الصحفي الرياضي في مواجهة النزعة العاطفية للجماهير

مع انتشار ظاهرة التعصب الرياضي، أصبح عمل الصحفي محكوما بضغوط شديدة تدفعه في بعض الأحيان إلى الانسياق وراء رغبات الجماهير. تتعارض هذه الممارسة مع وظيفة الصحافة الرياضية التي ينبغي أن تراقب مجالا حيويا للرأسمال السياسي والاقتصادي.

أيوب رفيق نشرت في: 28 يناير, 2025
الاحتلال الذي يريد قتل الصحافة في الضفة الغربية

"كل يوم يعيش الصحفي هنا محطة مفصلية، كل يوم كل ثانية، كل خروج من المنزل محطة مفصلية، لأنه قد يعود وقد لا يعود، قد يصاب وقد يعتقل"، تختصر هذه العبارة للصحفي خالد بدير واقع ممارسة مهنة الصحافة بالضفة الغربية خاصة بعد السابع من أكتوبر

Hoda Abu Hashem
هدى أبو هاشم نشرت في: 21 يناير, 2025
لماذا يجب أن يحْذر الصحفيون من المصادر الإسرائيلية؟

دعاية وإشاعات وأخبار متضاربة رافقت المفاوضات العسيرة لصفقة وقف إطلاق النار بين إسرائيل وحماس، اعتمدت خلالها الكثير من المؤسسات الإعلامية العربية على المصادر العبرية لمتابعة فصولها. ما هو الفرق بين نقل الخبر والرأي والدعاية إلى الجمهور العربي؟ وكيف أثرت الترجمة "العشوائية" على الجمهور الفلسطيني؟ وما الحدود المهنية للنقل عن المصادر الإسرائيلية؟

أحمد الأغا نشرت في: 20 يناير, 2025
هل ستصبح "ميتا" منصة للتضليل ونظريات المؤامرة؟

أعلن مارك زوكربيرغ، أن شركة "ميتا" ستتخلى عن برنامج تدقيق المعلومات على المنصات التابعة للشركة متأثرا بتهديدات "عنيفة" وجهها له الرئيس الأمريكي الجديد دونالد ترامب. هل ستساهم هذه الخطوة في انتعاش نظريات المؤامرة وحملات التضليل والأخبار الزائفة أم أنها ستضمن مزيدا من حرية التعبير؟

Arwa Kooli
أروى الكعلي نشرت في: 14 يناير, 2025
التعليق الوصفي السمعي للمكفوفين.. "لا تهمنا معارفك"!

كيف تجعل المكفوفين يعيشون التجربة الحية لمباريات كأس العالم؟ وهل من الكافي أن يكون المعلق الوصفي للمكفوفين يمتلك معارف كثيرة؟ الزميل همام كدر، الإعلامي بقنوات بي إن سبورتس، الذي عاش هذه التجربة في كأسي العرب والعالم بعد دورات مكثفة، يروي قصة فريدة بدأت بشغف شخصي وانتهت بتحد مهني.

همام كدر نشرت في: 12 يناير, 2025
لماذا عدت إلى السودان؟

قبل أكثر من سنة من الآن كان محمد ميرغني يروي لمجلة الصحافة كيف قادته مغامرة خطرة للخروج من السودان هربا من الحرب، بينما يروي اليوم رحلة العودة لتغطية قصص المدنيين الذين مزقتهم الحرب. لم تكن الرحلة سهلة، ولا الوعود التي قدمت له بضمان تغطية مهنية "صحيحة"، لأن صوت البندقية هناك أقوى من صوت الصحفي.

محمد ميرغني نشرت في: 8 يناير, 2025
الصحافة العربية تسأل: ماذا نفعل بكل هذا الحديث عن الذكاء الاصطناعي؟

كيف أصبح الحديث عن استعمال الذكاء الاصطناعي في الصحافة مجرد "موضة"؟ وهل يمكن القول إن الكلام الكثير الذي يثار اليوم في وسائل الإعلام عن إمكانات الاستفادة من تقنيات الذكاء الاصطناعي ما يزال عموميّا ومتخيّلا أكثر منه وقائع ملموسة يعيشها الصحفيون في غرف الأخبار؟

Mohammad Zeidan
محمد زيدان نشرت في: 2 يناير, 2025
ما ملامح المشهد الإعلامي سنة 2025؟

توهج صحافة المواطن، إعادة الاعتبار لنموذج المحتوى الطويل، تطور الفيديو، استكشاف فرص الذكاء الاصطناعي هي العناصر الأساسية لتوقعات المشهد الإعلامي لسنة 2025 حسب تقرير جديد لنيمان لاب التابع لجامعة هارفارد.

عثمان كباشي نشرت في: 31 ديسمبر, 2024
التضليل في سوريا.. فوضى طبيعية أم حملة منظمة؟

فيديوهات قديمة تحرض على "الفتنة الطائفية"، تصريحات مجتزأة من سياقها تهاجم المسيحيين، مشاهد لمواجهات بأسلحة ثقيلة في بلدان أخرى، فبركة قصص لمعتقلين وهميين، وكم هائل من الأخبار الكاذبة التي رافقت سقوط نظام بشار الأسد: هل هي فوضى طبيعية في مراحل الانتقال أم حملة ممنهجة؟

فرحات خضر نشرت في: 29 ديسمبر, 2024
طلبة الصحافة في غزة.. ساحات الحرب كميدان للاختبار

مثل جميع طلاب غزة، وجد طلاب الإعلام أنفسهم يخوضون اختبارا لمعارفهم في ميادين الحرب بدلا من قاعات الدراسة. ورغم الجهود التي يبذلها الكادر التعليمي ونقابة الصحفيين لاستكمال الفصول الدراسية عن بعد، يواجه الطلاب خطر "الفراغ التعليمي" نتيجة تدمير الاحتلال للبنية التحتية.

أحمد الأغا نشرت في: 26 ديسمبر, 2024
الضربات الإسرائيلية على سوريا.. الإعلام الغربي بين التحيز والتجاهل

مرة أخرى أطر الإعلام الغربي المدنيين ضمن "الأضرار الجانبية" في سياق تغطية الاعتداءات الإسرائيلية على سوريا. غابت لغة القانون الدولي وحُجبت بالكامل مأساة المدنيين المتضررين من الضربات العسكرية، بينما طغت لغة التبرير وتوفير غطاء للاحتلال تحت يافطة "الحفاظ على الأمن القومي".

Zainab Afifa
زينب عفيفة نشرت في: 25 ديسمبر, 2024
صحافة المواطن في غزة.. "الشاهد الأخير"

بكاميرا هاتف، يطل عبود بطاح كل يوم من شمال غزة موثقا جرائم الاحتلال بلغة لا تخلو من عفوية عرضته للاعتقال. حينما أغلق الاحتلال الإسرائيلي غزة على الصحافة الدولية وقتل الصحفيين واستهدف مقراتهم ظل صوت المواطن الصحفي شاهدا على القتل وحرب الإبادة الجماعية.

Razan Al-Hajj
رزان الحاج نشرت في: 22 ديسمبر, 2024
مقابلة الناجين ليست سبقا صحفيا

هل تجيز المواثيق الأخلاقية والمهنية استجواب ناجين يعيشون حالة صدمة؟ كيف ينبغي أن يتعامل الصحفي مع الضحايا بعيدا عن الإثارة والسعي إلى السبق على حساب كرامتهم وحقهم في الصمت؟

Lama Rajeh
لمى راجح نشرت في: 19 ديسمبر, 2024
جلسة خاطفة في "فرع" كفرسوسة

طيلة أكثر من عقد من الثورة السورية، جرب النظام السابق مختلف أنواع الترهيب ضد الصحفيين. قتل وتحقيق وتهجير، من أجل هدف واحد: إسكات صوت الصحفيين. مودة بحاح، تخفت وراء أسماء مستعارة، واتجهت إلى المواضيع البيئية بعد "جلسة خاطفة" في فرع كفرسوسة.

Mawadah Bahah
مودة بحاح نشرت في: 17 ديسمبر, 2024
الاستعمار الرقمي.. الجنوب العالمي أمام شاشات مغلقة

بعد استقلال الدول المغاربية، كان المقاومون القدامى يرددون أن "الاستعمار خرج من الباب ليعود من النافذة"، وها هو يعود بأشكال جديدة للهيمنة عبر نافذة الاستعمار الرقمي. تبرز هذه السيطرة في الاستحواذ على الشركات التكنولوجية والإعلامية الكبرى، بينما ما يزال الجنوب يبحث عن بديل.

Ahmad Radwan
أحمد رضوان نشرت في: 9 ديسمبر, 2024
الجنوب العالمي.. مناجم بوليفيا والإعلام البديل

هل أسست إذاعات المناجم في بوليفيا لتوجه جديد في دراسات الاتصال الواعية بتحديات الجنوب العالمي أم كانت مجرد حركة اجتماعية قاومت الاستبداد والحكم العسكري؟ وكيف يمكن قراءة تطور إذاعات المناجم على ضوء جدلية الشمال والجنوب؟

Khaldoun Shami PhD
خلدون شامي نشرت في: 4 ديسمبر, 2024
تحديات تدفق البيانات غير المتكافئ على سرديات الجنوب

ساهمت الثورة الرقمية في تعميق الفجوة بين دول الجنوب والشمال، وبعيدا عن النظريات التي تفسر هذا التدفق غير المتكافئ بتطور الشمال واحتكاره للتكنولوجيا، يناقش المقال دور وسياسات الحدود الوطنية والمحلية لدول الجنوب في في التأثير على سرديات الجنوب.

Hassan Obeid
حسن عبيد نشرت في: 1 ديسمبر, 2024
عمر الحاج.. مذكرات مراسل الجزيرة في سجون "داعش"

بين زمن الاعتقال وزمن الكتابة ست سنوات تقريبا، لكن عمر الحاج يحتفظ بذاكرة حية غنية بالتفاصيل عن تجربة الاعتقال في سجون تنظيم الدولة الإسلامية (المعروفة بداعش). "أسير الوالي.. مذكرات مراسل الجزيرة في سجون تنظيم الدولة الإسلامية"، ليس سيرة ذاتية بالمعنى التقليدي، بل كتاب يجمع بين السيرة الغيرية والأفق المعرفي والسرد القصصي.

محمد أحداد نشرت في: 27 نوفمبر, 2024
عن الصحافة الليبرالية الغربية وصعود الشعبويّة المعادية للإعلام

بنى إيلون ماسك، مالك منصة إكس، حملته الانتخابية المساندة لدونالد ترامب على معاداة الإعلام الليبرالي التقليدي. رجل الأعمال، الذي يوصف بأنه أقوى رجل غير منتخب في الولايات المتحدة الأمريكية، يمثل حالة دالة على صعود الشعبوية المشككة في وسائل الإعلام واعتبارها أدوات "الدولة العميقة التي تعمل ضد "الشعب".

Mohammad Zeidan
محمد زيدان نشرت في: 24 نوفمبر, 2024
ازدواجية التغطية الإعلامية الغربية لمعاناة النساء في العالم الإسلامي

تَعري طالبة إيرانية احتجاجا على الأمن، و70 في المئة من الشهداء في فلسطين نساء وأطفال. بين الخبرين مسافة زمنية قصيرة، لكن الخبر الأول حظي بتغطية إعلامية غربية واسعة مقابل إغفال القتل الممنهج والتعذيب والاعتقال ضد النساء الفلسطينيات. كيف تؤطر وسائل الإعلام الغربية قضايا النساء في العالم الإسلامي، وهل هي محكومة بازدواجية معايير؟

شيماء العيسائي نشرت في: 19 نوفمبر, 2024
صحفيو شمال غزة يكسرون عاما من العزلة

رغم الحصار والقتل والاستهداف المباشر للصحفيين الفلسطينيين في شمال غزة، يواصل "الشهود" توثيق جرائم الاحتلال في بيئة تكاد فيها ممارسة الصحافة مستحيلة.

محمد أبو قمر  نشرت في: 17 نوفمبر, 2024
كيف يقوض التضليل ثقة الجمهور في الصحافة؟

تكشف التقارير عن مزيد من فقدان الثقة في وسائل الإعلام متأثرة بحجم التضليل الذي يقوض قدرة الصحافة المهنية على التأثير في النقاشات العامة. حواضن التضليل التي أصبحت ترعاها دول وكيانات خاصة أثناء النزاعات والحروب، تهدد بتجريد المهنة من وظائفها في المساءلة والمراقبة.

Muhammad Khamaiseh 1
محمد خمايسة نشرت في: 11 نوفمبر, 2024