عندما سقطت الكاميرا بيد بينوشيه

عندما سقطت الكاميرا بيد بينوشيه

كان الفيلم التسجيلي التشيلي "اللقطة الأخيرة" الذي فاز بالجائزة الذهبية لمهرجان الجزيرة السادس 2010، بابا للدخول إلى عالم الصحافة التشيلية التي عاشت -كباقي مؤسسات المجتمع- تحت رقابة العسكر.

يروي "اللقطة الأخيرة" تفاصيل مقتل المصور الأرجنتيني ليوناردو هنريكسن، حينما صوب إليه أحد الجنود بندقيته وهو يصور أحداث "انقلاب الدبابات" ضد الرئيس التشيلي سلفادور الليندي (1908-1973).

وكان الصحفي إرنستو كارمونا -أحد أصدقاء المصور هنريكسن في تشيلي- من أعاد فتح ملف القضية التي بقيت مغلقة طوال ثلاثين عاما، مستندا إلى آخر صورة التقطها المصور القتيل بكاميرته، والتي أظهرت بوضوح وجه الجندي القاتل، مستدلا بواسطتها على اسمه ومكان سكنه لاحقا، ليقوم بتنظيم مظاهرات أمام بيته مطالبا بمحاكمته.

مقتل هنريكسن واحدة من ثلاثين حالة مختلفة قتل فيها صحفيون في الفترة التي امتدت بين عامي 1973 و1989 في تشيلي.

كانت الحكومة الدكتاتورية برئاسة أوغستو بينوشيه (1915-2006) على وعي بخطورة دور الصحافة في كشف انتهاكاتها لحقوق الإنسان، لذا حرصت منذ وصلت سدة الحكم على فرض سيطرتها على الإعلام بالقوة لتثبيت دعائم حكمها. وبينما كانت طائرات سلاح الجو تقصف مقر الرئيس الليندي "قصر لامونيذا"، تعرّض راديو "ماجايانيس" لإطلاق النار من أجل وقف بث خطاب الليندي الأخير.

بعد أيام قليلة من الانقلاب عام 1973، صدر أمر عسكري بإغلاق البث الإذاعي في وسائل الإعلام، ثم أعيد تشغيله، ولكن تحت رقابة الحكومة العسكرية.

ورغم تلك القبضة التي أحكمت حول وسائل الإعلام، فقد رفض بعضها التخلي عن مبادئ مهنة الصحافة التي تقتضي إظهار الحقائق كاملة. وكانت السرية طريقَها لإيصال صوتها الذي اعتقدت أنه يصدح بالحقيقة، والذي كان يكشف ما تمارسه الدولة من انتهاكات لحقوق الإنسان، من قتل وتعذيب واختطاف لمعارضيها، بل وحتى لمن تشك في معارضته لها، بينما كان التلفزيون التشيلي الرسمي -وإلى جانبه كثير من وسائل الإعلام- يتكلمون بلسان الدولة، مظهرين صورة مثالية ومخالفة لما كان يجري فعليا في الشارع، كما أكدت تقارير حقوقية دولية رصدت تلك الانتهاكات.

من بين أبرز المجلات التي ظهرت في تلك الفترة، "أناليسيس" و"آبسي" و"كاوسي" و"فورتين مابوتشو"، سعى العاملون فيها إلى إظهار الحقائق، وتأدية عملهم بمهنية، كما صرحت خوانيتا روخاس إحدى صحفيات مجلة "أناليسيس" لصحيفة "أو" التشيلية. أما باتريسيا كوليير من ذات الصحيفة، فتقول إن وظيفتهم كانت تكذيب ادعاءات الحكومة بعدم وجود انتهاكات لحقوق الإنسان، والتي كانت تحاول إخفاءها بتواطؤ مع وسائل الإعلام الرسمية.

ومع إقرار دستور عام 1980، اعترفت الحكومة بجميع وسائل الإعلام، على أن تتحمل (تلك الوسائل) مسؤولية ما تنشر. كان ذلك القانون -وإن بدا في ظاهره تعديلا في سياستها- يحمل تهديدا مباشرا للصحفيين بوضعهم تحت سيف الحكومة، إذ وصل كثيرًا منهم تهديداتٌ بالقتل والاعتقال، وتعرضوا للقمع والاضطهاد والتعذيب، وكان أحد هؤلاء خوان بابلو كاردينيس، مدير مجلة "أناليسيس".

لم يكن كاردينيس وحده من دفع ثمن قول الحقيقة في تلك المجلة، ففي 8 سبتمبر/أيلول 1986 هاجم عناصر من مركز المعلومات الوطني في تشيلي منزل رئيس تحرير المجلة خوسيه كاراسكو تابيا وقادوه إلى مكان مجهول، ليعثر أهله على جثته بعد ساعات ملقاة بجوار سور مقبرة "أميريكو فيسبوتشي" وبها 13 طلقة.

وترى رئيسة "تجمع أهالي المفقودين" لورينا بيسارو أن الصحفيين لعبوا دورا رئيسيا خلال تلك الحقبة.. تقول: "مع التعذيب والتهميش والقمع، كان هناك وسائل اتصال وصحفيون أظهروا الحقائق في البلاد، رغم الثمن الباهظ الذي دفعوه، كالاعتقال أو القتل".

سلفادور الليندي - سانتياغو، تشيلي - 1973 (رويترز)
سلفادور الليندي - سانتياغو، تشيلي - 1973 (رويترز)

 

More Articles

I Don’t Want You to Be a Journalist, Mama”. Do Gaza’s Journalists Have the Luxury of Absence?

Does the Palestinian journalist in Gaza have the freedom to simply “step away”? How do they navigate the balance between their professional responsibilities and their family life? And to what extent does the duty to report justify the personal cost of being separated from one’s loved ones? Journalist Jenin Al-Wadiya sheds light on the deeply human details that rarely make it to the screen.

Jenin Al-Wadiya
Jenin Al-Wadiya Published on: 31 Aug, 2025
Intersections of Journalism and Social Sciences in the Field

The field is where journalism and the social sciences meet at their most dynamic edge. As the world grows more complex, journalists increasingly take on the role of sociologists, without abandoning their core mission to question power and expose uncomfortable truths. By drawing on the methods and insights of social science, journalism deepens its coverage, grounds stories in real-world contexts, and resists the temptation of surface-level narratives.

Mohammed Ahddad
Ahdad Mohamed Published on: 23 Aug, 2025
New Media Reforms in Bangladesh Introduced to Replace Hasina-Era Journalism

Bangladesh’s interim government, led by Muhammad Yunus, has launched ambitious media reforms to undo the legacy of Sheikh Hasina’s 15-year rule, which was marked by censorship, media monopolies, and the notorious Digital Security Act. However, despite promises of greater freedom, journalists remain wary, as self-censorship, restrictive laws, and public scepticism continue to cast doubt on genuine change.

Sumaiya Ali
Sumaiya Ali Published on: 17 Aug, 2025
Canadian Journalists for Justice in Palestine: A Call to Name the Killer, Not Just the Crime

How many journalists have to be killed before we name the killer? What does press freedom mean if it excludes Palestinians? In its latest strike, Israel killed an entire Al Jazeera news crew in Gaza—part of a systematic campaign to silence the last witnesses to its crimes. Canadian Journalists for Justice in Palestine (CJJP) condemns this massacre and calls on the Canadian government to end its complicity, uphold international law, and demand full accountability. This is not collateral damage. This is the targeted erasure of truth.

Samira Mohyeddin
Samira Mohyeddin Published on: 14 Aug, 2025
Monitoring of Journalistic Malpractices in Gaza Coverage

On this page, the editorial team of the Al Jazeera Journalism Review will collect news published by media institutions about the current war on Gaza that involves disinformation, bias, or professional journalistic standards and its code of ethics.

A picture of the Al Jazeera Media Institute's logo, on a white background.
Al Jazeera Journalism Review Published on: 11 Aug, 2025
Anas Al Sharif; Killed by Israel, but His Final Words Will Echo far Beyond His Death

For over a year and a half, Anas Jamal al-Sharif refused to leave northern Gaza, documenting the destruction and loss that others tried to hide. Tonight, Israel silenced his voice, but his final words, written on April 6, will echo far beyond his death.

Al Jazeera Journalism Review
Al Jazeera Journalism Review Published on: 11 Aug, 2025
The Human Story in Gaza: The Deadly Dilemma of “Who Do We Tell About?”

In the accelerating context of genocide, is the “pace” of death in Gaza outstripping journalists’ ability to capture human stories? How can they be expected to take their time crafting narratives amid hunger, displacement, and death? And to what extent can postwar documentation hold journalistic value in preserving collective memory and pursuing accountability for the perpetrators?

Mirvat Ouf
Mirvat Ouf Published on: 3 Aug, 2025
The Battle to Keep Journalists Alive in Gaza

Hungry journalists covering the story of starvation in Gaza, surviving on salt to stay alive, selling their work equipment to secure a “sack of flour” for their children, shedding the “shame” of publicly asking for food, and enduring the harshest media environment just to maintain “continuous coverage”.

Mona Khodor
Mona Khodor Published on: 26 Jul, 2025
Balancing Productivity and Privacy: How Female Journalists Use AI Chatbots

Female journalists in Jordan are harnessing AI chatbots to boost productivity, enhance digital safety, and find emotional support, but their growing reliance also raises critical concerns about privacy, ethics, and the responsible use of emerging technologies in journalism. This article explores how these tools are reshaping their workflows while navigating the challenges of trust and accountability.

Afnan Abu Yahia
Afnan Abu Yahia Published on: 20 Jul, 2025
In the War on Gaza: How Do You Tell a Human Story?

After nine months of genocidal war on Palestine, how can journalists tell human stories? Which stories should they focus on? And does the daily, continuous coverage of the war’s developments lead to a “normalisation of death”?

Yousef Fares
Yousef Fares Published on: 8 Jul, 2025
How Much AI is Too Much AI for Ethical Journalism

As artificial intelligence transforms newsrooms across South Asia, journalists grapple with the fine line between enhancement and dependency

Saurabh Sharma
Saurabh Sharma Published on: 1 Jul, 2025
How to Tell the Stories of Gaza’s Children

Where does compassion end and journalism begin? How can one engage with children ethically, and is it even morally acceptable to conduct interviews with them? Palestinian journalist Reem Al-Qatawy offers a profoundly different approach to human-interest reporting. At the Hope Institute in Gaza, she met children enduring the harrowing aftermath of losing their families. Her experience was marked by intense professional and ethical challenges.

Rima Al-Qatawi
Rima Al-Qatawi Published on: 26 Jun, 2025
How Is Western Media Framing the Famine Catastrophe in the Gaza Strip?

Can the media subject the issue of famine in Palestine to so-called professional balance even after UN agencies and the International Court of Justice have acknowledged it? Why have many Western media outlets avoided precise legal and ethical terms such as “famine” or “starvation,” opting instead for vague expressions like “food shortage” or “nutrition crisis”? Doesn’t this practice reflect a clear bias in favor of the Israeli narrative and serve to justify the policy of “systematic starvation”?

Fidaa Al-Qudra
Fidaa Al-Qudra Published on: 23 Jun, 2025
Newspapers: An Industry Adapting to Survive Through Digital Transformation

As digital transformation reshapes the media landscape, newspapers in Cameroon are navigating unprecedented challenges and opportunities. This evolution compels them to adapt their strategies to engage a new generation of readers amidst fierce online competition, decreasing government subsidies, and a decline in print sales.

Akem
Akem Nkwain Published on: 16 Jun, 2025
The Mental Toll on India’s Minority-Focused Freelance Journalists

Freelance journalists in India, particularly those reporting on marginalised communities and conflict zones like Kashmir, endure immense emotional and psychological strain, often without any institutional support. What are the hidden costs of reporting on violence, where telling the truth can come at a steep personal price?

Hanan Zaffa
Hanan Zaffar Published on: 10 Jun, 2025
Journalism Associations' Fragmentation Weakening Press Freedom in Cameroon

Cameroon's fragmented media landscape has weakened collective advocacy, allowing government repression of journalists to go largely unchallenged. As press freedom declines, voices like Samuel Wazizi's are silenced, while disunity among journalists enables impunity to thrive.

Njodzeka Danhatu
Njodzeka Danhatu Published on: 20 May, 2025
Indian Media Fuels Panic with Disinformation

Amid heightened India-Pakistan tensions in early May, Indian mainstream media flooded the public with fake news, doctored visuals, and sensationalist coverage, fueling mass anxiety and misinformation. Fact-checkers and experts condemned the media’s role, calling it a national embarrassment that undermined journalistic integrity and misled citizens during a critical geopolitical moment.

Junaid Kathju
Junaid Kathju Published on: 15 May, 2025
Palestinian Journalist Lama Ghosheh Refuses to Be Silenced Under Occupation

Despite ongoing repression under Israeli occupation, Palestinian journalist Lama Ghosheh continues her work with unwavering resolve, documenting the lived realities of her people. Her story is one of resistance, family, and the high cost of speaking truth in the face of systemic silencing.

Synne Furnes Bjerkestrand
Synne Bjerkestrand Published on: 9 May, 2025
In The Cross Fire: The Perils of Rural Journalism in India's Conflict Zones

In India’s conflict-ridden regions like Bastar and Manipur, local journalists—especially freelancers and women—risk their lives daily to report on corruption, displacement, and state violence, often without institutional support or protection. Their work, largely invisible to national media, exposes a stark reality where telling the truth can cost them everything, even their lives.

Quratulain Rehbar
Quratulain Rehbar Published on: 10 Apr, 2025
Western Media Bias and Complicity with Israel is Beyond Borders

Once again, Western media framed civilians within the context of "collateral damage" while covering Israeli attacks on Syria. The language of international law was absent, and the tragedy of civilians affected by military strikes was completely obscured, while justifications and cover for the occupation prevailed under the banner of "maintaining national security."

Zainab Afifa
Zainab Afifa Published on: 23 Mar, 2025
Rise and Fall of Kashmir’s First Independent Magazine, Kashmir Walla

Jailed, silenced, and erased—how a fearless journalist built Kashmir’s most vital independent news platform, only to see it brutally shut down by the state. The Kashmir Walla, known for its bold coverage of politics, conflict, and human rights, became too powerful to ignore—so they ensured it disappeared.

Safina
Safina Nabi Published on: 15 Mar, 2025
Misinformation in Syria: Natural Chaos or Organised Campaign?

Old videos inciting “sectarian strife,” statements taken out of context attacking Christians, scenes of heavy weaponry clashes in other countries, fabricated stories of fictitious detainees, and a huge amount of fake news that accompanied the fall of Bashar al-Assad’s regime: Is it the natural chaos of transition or a systematic campaign?

Farhat Khedr
Farhat Khedr Published on: 11 Mar, 2025
Journalists in DR Congo Face New Threats, Censorship in a Decades-long Conflict

Countless journalists have been arbitrarily arrested, kidnapped or have disappeared in the fog of the protracted war tearing the eastern Democratic Republic of Congo apart. The renewed M23 offensive augurs a more uncertain future for these ‘soldiers of the pen’.

Nalova Akua
Nalova Akua Published on: 3 Mar, 2025
The Whispers of Resistance in Assad’s Reign

For more than a decade of the Syrian revolution, the former regime has employed various forms of intimidation against journalists—killing, interrogations, and forced displacement—all for a single purpose: silencing their voices. Mawadda Bahah hid behind pseudonyms and shifted her focus to environmental issues after a "brief session" at the Kafar Soussa branch of Syria’s intelligence agency.

Mawadah Bahah
Mawadah Bahah Published on: 18 Feb, 2025