صحفيون في أولمبياد ريو دي جانيرو

صحفيون في أولمبياد ريو دي جانيرو

انطلقت دورة الألعاب الأولومبية في الخامس من شهر أغسطس/آب الماضي في مدينة ريو دي جانيرو البرازيلية، وهي المرة الأولى التي تستقبل فيها القارة الأميركية الجنوبية هذه الدورة، والتي تعتبر بالإضافة لكأس العالم 2014  و"بان أميركان" 2007 من أضخم المناسبات الرياضية التي أقيمت على أراضي البرازيل وقد استقطبت أنظار العالم الذي تابعها عبر وسائل الإعلام لحظة بلحظة.

تنظيم عمل وسائل الإعلام

في هذا الأولمبياد وثّقت وسائل الإعلام  العديد من المشاهد المهمَّة  والمميزة  والمثيرة للجدل على هامش الألعاب الرياضية، كمحاولات بعض المعترضين على إقامة هذا الأولمبياد والهجوم على الشعلة الأولمبية لإطفائها في أكثر من مدينة داخل البرازيل. إضافة لمشاهد أخرى، كصورة لاعبة كرة الشاطئ المصرية المحجّبة دعاء الغوباشي مع منافستها الألمانية كيرا ووكين هوست، أو عدم مصافحة لاعب الجودو المصري إسلام الشهابي لمنافسه "الإسرائيلي" أور ساسون، أو حتى التناقضات الطبقية الحادّة التي استطاعت كاميرات الصحافة العالمية توثيقها من خلال تصوير منطقة الأولمبياد التي تقع في منطقة يسكنها الأغنياء وقد تم فصلها عن مناطق الفقراء بجدار يمتد من المطار إلى المدينة الأولمبية. بالإضافة لأحداث العنف التي تعرّض لها بعض المشاركين من صحفيين ورياضيين وجمهور في مدينة تعتبر من بين أعنف عشر مدن على مستوى العالم.

لعب الإعلام أيضاً دوراً مهما، ليس فقط في نقل الحدث الرياضي المجرّد، بل وفي نقل التباينات والاختلافات الثقافية على أكثر من صعيد سواء من خلال تعريف العالم بالثقافة البرازيلية أو من خلال تعريف الشعب البرازيلي بالثقافات الأخرى عبر تقارير صحفية مترجمة من عدّة لغات كانت تُبث على كل وسائل الإعلام البرازيلية على مدار الساعة طوال فترة الأولمبياد.

ولتنظيم عمل الصحفيين، تم إنشاء "المركز الصحفي الرئيسي" في المدينة الأولمبية والذي بإمكانه التعامل مع حوالي 25,000  صحفي على مدار الساعة. وقد تواجد هذا العدد بالفعل لصحفيين جاؤوا من 105 دولة مختلفة لتغطية الأولمبياد. إضافة إلى 800 ألف شخص من داخل البرازيل وخارجها جاؤوا إلى ريو لمتابعة هذا الحدث.

ويضم هذا المركز لجنتين، واحدة دولية، والأخرى وطنية، و"لجنة خدمات البث الأولمبية (OBS) ". كانت مهمّة هذه اللجان تزويد الصحفيين بالمعلومات الكاملة عن طبيعة الرياضات ومواعيدها وأماكنها وتوفير خدمة الإنترنت والدروع الواقية، وهي تضم أعداداً هائلة من المتطوعين البرازيليين والأجانب تجاوزت أعدادهم الـ 50,000 متطوّع  يمدّون يد العون للجميع  وللصحفيين بشكل، كتقديم خدمات الترجمة على سبيل المثال، إذ أن بعض الصحفيين لا يتكلمون إلا لغاتهم المحلية، فيما يستطيع بعض المتطوعين للترجمة مرافقتهم بشكل دائم لتسهيل أعمالهم.  

أما مهمة "لجنة خدمات البث الأولمبية (OBS) " بحسب المصورة الصحفية راكيل كونيا والتي تعمل ضمن الفريق الإداري لهذه اللجنة، فهي ترتيب أماكن المصورين الصحفيين والمصورين التلفزيونيين  في الملاعب لضمان حرية الحركة لكل منهم، وبالتالي ضمان صورة أفضل، ولعدم تشويش أحدهم على الآخر، وهو ما تقرّره لجنة البث قبل شهر كامل من بدء الألعاب عبر إرسال وفد إلى المكان لإجراء دراسة شاملة، على أساسها يتم ترتيب كل شيء، إضافة لحقها في بيع حقوق البث.

هذا بالنسبة لتنظيم العمل في أثناء بدء دورة الألعاب الأولمبية. وكنتيجة لذلك، تعتبر كونيا أن المكان مناسب يسمح للمصور باقتناص اللحظة المناسبة، وهو ما ترجم فعلياً في العديد من الصور الاحترافية التي انتشرت سريعاً، والتي تعبّر عن تعدّد الثقافات، كصورة لاعبتي كرة الشاطئ، المصرية الغوباشي ومنافستها الألمانية هوست.

 

وفرت "لجنة خدمات البث الأولمبية" أماكن جيدةة للصحفيين الذين تمكنوا من اقتناص صور مناسبة، (تصوير راكيل كونيا).
وفرت "لجنة خدمات البث الأولمبية" أماكن جيدةة للصحفيين الذين تمكنوا من اقتناص صور مناسبة، (تصوير راكيل كونيا).

 آلية اختيار فرق التغطية

أما كيف يتم اختيار المصورين الصحفيين والمراسلين البرازيليين وإرسالهم لتغطية الأولمبياد والآلية التي تعتمدها وسائل الإعلام البرازيلية في اختيار فرق التغطية والتنسيق فيما بينها، فيشرحها  المصور الصحفي "أدريانو فيزوني" الذي يعمل مع صحيفة "فوليا دي ساوباولو" واسعة الإنتشار، وهو في الوقت ذاته أحد أعضاء مجموعة NOPP المكونة من نخبة المصورين البرازيليين وعددهم 11 ومنسّق واحد يشرف على عملها. لدى هذه المجموعة امتيازات حصرية تمكنهم من تغطية أهم المباريات، يقول فيزوني "لدى صحيفة فوليا دي ساوباولو مكتب في ريو دي جانيرو، لكنها ترسل فريقاً آخر من ساوباولو إلى ريو دي جانيرو، يتألّف من 30 صحفيا، يعملون بتوجيه اثنين من رؤساء التحرير المسؤولين عن كل شيء كالتقارير والمصورين والمراسلين، وهم يحدّدون لهؤلاء كل ما يتعلق بمسائل التغطية إلا أنهم وفي الوقت نفسه، يتلقون بعض التعليمات والمعلومات من هيئة تحرير الصحيفة في ساوباولو، وهو ما يحتاج لتنسيق عال جداً بين هيئتي التحرير في الولايتين.

هذا بالنسبة للتغطية، أما المشاكل التي تواجه الصحفيين البرازيليين والأجانب على حد سواء، فهي كثيرة جدّاً، لعل واحدة من أبرزها قضية الأمن الذاتي في مدينة كريو دي جانيرو، وهو ما أثارته أغلب وسائل الإعلام العالمية، إلا أن كثيرا من الصحفيين البرازيليين كأندريه ناديو، وهو صحفي مستقل، يعتبر أن "هنالك مبالغة بالرعب"، و يعطي مثالاً على ذلك "حادثة الحافلة التي كانت تقلّ الفريق الصحفي الصيني من المطار إلى المدينة الأولمبية، عندما تم رشقها بالحجارة، فقاموا -وبسبب لحظات الذعر التي عاشوها داخل الحافلة- بنشر الخبر على أنّه هجوم مسلّح!. وهذا واحد من الأخطاء التي لم تقع بها إلا الصحافة الدولية"، واستطرد "العنف نتاج ثقافة مختلفة في أميركا الجنوبية، والصحفيون الأجانب يأتون دون أدنى فكرة عن ذلك، وهو ما يسبّب العديد من المشاكل، حيث يذهب بعضهم للتصوير في أماكن غير آمنة، وهو ما يؤدّي للاعتداء عليهم وسرقة معدّاتهم".

وعن إيجابيات العمل في بطولة بهذه الضخامة، فهي بالنسبة لكونيا "اكتساب الخبرة من العمل مع صحفيين أجانب محترفين وذوي خبرات عالية، كالصحفيين الأوروبيين الذين غطّى بعضهم 9 بطولات أولمبية".

ازدحام وضياع وتعطيل

أمّا عن المصاعب والتحديات، فهي كثيرة، تبدأ بالازدحام الشديد الذي تسبب بتأخير الكثير من الصحفيين عن مواعيدهم، بل وضياعهم أحياناً بسبب المساحات الشاسعة بين ملعب وآخر، ولا تنتهي  بعدم الشفافية والتستّر على المعلومات التي تخص تكاليف الدورة الأولمبية. فعلى الرغم من أن الدستور البرازيلي يضمن حرية الحصول على المعلومات، وهو ما دفع صحيفة "وول ستريت جورنال" الأميركية، والتي أعدّت تقريراً في غاية الأهمية عن أولمبياد ريو، أن ترفع دعوى أمام القضاء البرازيلي ضد بلدية ريو دي جانيرو، والتي اعتبرت أن بإمكانها الإفصاح عن المعلومات المتعلّقة بالمباريات فقط، لكن ليس عن تكاليف أي شيء آخر على الإطلاق. ولهذا تفسيره بحسب ناديو الذي يعتبر أن "حالة عدم الاستقرار التي تمر بها البلاد بعد إزاحة الرئيسة ديلما روسيف وسيطرة قوى اليمين على الحياة العامّة في البلاد، أفسح المجال لانتشار الفساد بشكل أكبر مما كان عليه في السابق".

على خلفية هذا الحدث الرياضي الضخم، انقسمت آراء الصحفيين البرازيليين إلى رأيين يعبران عن حدّة الانقسامات السياسية والأيديولوجية في البلاد. واحد يرى أن على الإعلام البرازيلي إظهار البلاد في أفضل مظهر من خلال الإضاءة على الإيجابيات، وتلافي السلبيات. فيما يعتبر القسم الآخر، أن الأولمبياد مناسبة مهمة على الإعلام البرازيلي والدولي أن يستغلّها ويكون أكثر وضوحاً، وأن يعمل على  كشف الحقائق من خلال إظهار الفقر والظلم الذي يتعرّض له قسم كبير من السكان، والذي يساهم في رفع حدّة العنف.

 

More Articles

Misinformation in Syria: Natural Chaos or Organised Campaign?

Old videos inciting “sectarian strife,” statements taken out of context attacking Christians, scenes of heavy weaponry clashes in other countries, fabricated stories of fictitious detainees, and a huge amount of fake news that accompanied the fall of Bashar al-Assad’s regime: Is it the natural chaos of transition or a systematic campaign?

Farhat Khedr
Farhat Khedr Published on: 11 Mar, 2025
Journalists in DR Congo Face New Threats, Censorship in a Decades-long Conflict

Countless journalists have been arbitrarily arrested, kidnapped or have disappeared in the fog of the protracted war tearing the eastern Democratic Republic of Congo apart. The renewed M23 offensive augurs a more uncertain future for these ‘soldiers of the pen’.

Nalova Akua
Nalova Akua Published on: 3 Mar, 2025
The Whispers of Resistance in Assad’s Reign

For more than a decade of the Syrian revolution, the former regime has employed various forms of intimidation against journalists—killing, interrogations, and forced displacement—all for a single purpose: silencing their voices. Mawadda Bahah hid behind pseudonyms and shifted her focus to environmental issues after a "brief session" at the Kafar Soussa branch of Syria’s intelligence agency.

Mawadah Bahah
Mawadah Bahah Published on: 18 Feb, 2025
Charged with Being a Journalist in Sudan

Between the barricades of the conflicting parties, sometimes displaced, and sometimes hiding from bullets, journalist Iman Kamal El-Din lived the experience of armed conflict in Sudan and conveyed to Al-Sahafa magazine the concerns and challenges of field coverage in a time of deception and targeting of journalists.

Iman Kamal El-Din is a Sudanese journalist and writer
Eman Kamal El-Din Published on: 2 Feb, 2025
Sports Photojournalism in Cameroon: A Craft at Risk in the Digital Age

Sports photojournalists in Cameroon face growing challenges, from the rise of mobile photography and content creators to financial struggles, piracy, and a widespread expectation for free images. Despite these obstacles, professionals emphasise the need for innovation, investment in training, and greater respect for their craft to ensure the survival of photojournalism in a rapidly evolving digital landscape.

Akem
Akem Nkwain Published on: 30 Jan, 2025
The Occupation’s War on Journalism in the West Bank

Every day here is a turning point; every moment, every step outside the house could mean returning safely—or not. A journalist may be injured or arrested at any time.” This statement by journalist Khaled Bdeir succinctly captures the harsh reality of practicing journalism in the West Bank, particularly after October 7.

Hoda Abu Hashem
Hoda Abu Hashem Published on: 26 Jan, 2025
From Journalism to Agriculture or “Forced Unemployment” for Sudanese Journalists

How did the war in Sudan push dozens of journalists to change their professions in search of a decent life? In this article, colleague Muhammad Shaarawi recounts the journey of journalists who were forced by war conditions to work in agriculture, selling vegetables, and other professions.

Shaarawy Mohammed
Shaarawy Mohammed Published on: 23 Jan, 2025
Fake Accounts with Arab Faces: "A Well-Organized Cyber Army"

Israel has launched a digital war against Palestinians by flooding social media with fake accounts designed to spread disinformation, distort narratives, and demonize Palestinian resistance. These accounts, often impersonating Arabs and mimicking regional dialects, aim to create fake public opinion, promote division among Arab nations, and advance the Israeli agenda in the digital space.

Linda Shalash
Linda Shalash Published on: 29 Dec, 2024
Citizen Journalism in Gaza: "The Last Witness"

With a phone camera, Abboud Battah appears every day from northern Gaza, documenting the crimes of the occupation in a language that is not devoid of spontaneity that led to his being arrested. When the Israeli occupation closed Gaza to the international press, killed journalists, and targeted their headquarters, the voice of the citizen journalist remained a witness to the killing and genocidal war.

Razan Al-Hajj
Razan Al-Hajj Published on: 25 Dec, 2024
A Survivor Interview should not be Considered a Scoop

Do ethical and professional standards allow for interviewing survivors while they are in a state of trauma? How should a journalist approach victims, away from sensationalism and the pursuit of exclusivity at the expense of their dignity and right to remain silent?

Lama Rajeh
Lama Rajeh Published on: 23 Dec, 2024
Censorship, Militarisation, and Dismantlement: How Public Media Became a Political Battlefield in Latin America

Public media in Latin America, such as Brazil's EBC and Argentina's Télam, are being undermined through militarisation and dismantlement, threatening their role as public institutions. These actions jeopardise media independence and weaken their ability to serve the public interest, posing a serious risk to democracy.

Rita Freire Published on: 19 Dec, 2024
Independent Syrian Journalism: From Revolution to Assad's Fall

Independent Syrian journalism played a pivotal role in exposing regime corruption and documenting war crimes during the 13-year revolution, despite immense risks to journalists, including imprisonment, assassination, and exile. Operating from abroad, these journalists pioneered investigative and open-source reporting, preserving evidence, and shaping narratives that challenged the Assad regime's propaganda.

Ahmad Haj Hamdo
Ahmad Haj Hamdo Published on: 17 Dec, 2024
Journalists and the Gen–Z protest in Kenya

Caught between enraged protesters and aggressive police officers, journalists risked their lives to keep the world informed about the Gen–Z protests in Kenya. However, these demonstrations also exposed deeper issues regarding press freedom, highlighting a troubling aspect of Ruto’s government.

Shuimo Trust Dohyee
Shuimo Trust Dohyee Published on: 12 Dec, 2024
Behind the Burka: Journalism and Survival Under Taliban Rule

An account of a female Afghan journalist who persisted in her work in spite of the Taliban's comeback, using her writing to expose the harsh realities of oppression and promote women's rights. In defiance of the Taliban government's prohibitions on female education, she oversaw underground schools for girls and reported under a pseudonym while constantly fearing for her safety.

Khadija Haidary
Khadija Haidary Published on: 8 Dec, 2024
Fact or Fiction? Quantifying the 'Truth' in True-Crime Podcasts

Over the centuries, true crime narratives have migrated across mediums—from tabloids and books to documentaries, films, and, most recently, podcasts. Despite these evolutions, one constant endures: the storytellers’ drive to detail the darkest corners of human behaviour and the insatiable curiosity of their audiences.

Suvrat Arora
Suvrat Arora Published on: 28 Nov, 2024
Why Are Journalists Being Silenced in Kashmir?

Since the revocation of Article 370 in 2019, press freedom in Indian-administered Kashmir has sharply declined, with local journalists facing harassment, surveillance, and charges under anti-terror laws, while foreign correspondents are denied access or deported for critical reporting. These measures, aimed at controlling the region’s narrative and projecting normalcy, have drawn widespread criticism from international watchdogs, who warn of increasing suppression of both domestic and foreign media.

headshot
AJR Correspondent Published on: 27 Nov, 2024
Gender Inequity in Sports Reporting: Female Journalists Demand Equality

Gender inequality persists in sports journalism, with female reporters significantly under-represented, as shown by studies revealing that only 5.1% of sports articles are written by women. Advocates call for equal representation, more inclusive hiring practices, and a broader focus on women's sports to challenge stereotypes, improve coverage, and give women a stronger voice in shaping sports narratives.

Akem
Akem Nkwain Published on: 18 Nov, 2024
Challenging the Narrative: Jeremy Scahill on the Need for Adversarial Journalism

Investigative journalist Jeremy Scahill calls for a revival of "adversarial journalism" to reinstate crucial professional and humanitarian values in mainstream Western media, especially regarding the coverage of the Gaza genocide.

Mohammad Zeidan
Mohammad Zeidan Published on: 10 Nov, 2024
Monitoring of Journalistic Malpractices in Gaza Coverage

On this page, the editorial team of the Al Jazeera Journalism Review will collect news published by media institutions about the current war on Gaza that involves disinformation, bias, or professional journalistic standards and its code of ethics.

A picture of the Al Jazeera Media Institute's logo, on a white background.
Al Jazeera Journalism Review Published on: 23 Oct, 2024
A Year of Genocide and Bias: Western Media's Whitewashing of Israel's Ongoing War on Gaza

Major Western media outlets continue to prove that they are a party in the war of narratives, siding with the Israeli occupation. The article explains how these major Western media outlets are still refining their techniques of bias in favor of the occupation, even a year after the genocide in Palestine.

Mohammad Zeidan
Mohammad Zeidan Published on: 9 Oct, 2024
Testimonies of the First Witness of the Sabra & Shatila Massacre

The Sabra and Shatila massacre in 1982 saw over 3,000 unarmed Palestinian refugees brutally killed by Phalangist militias under the facilitation of Israeli forces. As the first journalist to enter the camps, Japanese journalist Ryuichi Hirokawa provides a harrowing first-hand account of the atrocity amid a media blackout. His testimony highlights the power of bearing witness to a war crime and contrasts the past Israeli public outcry with today’s silence over the ongoing genocide in Gaza.

Mei Shigenobu مي شيغينوبو
Mei Shigenobu Published on: 18 Sep, 2024
Journalist Mothers in Gaza: Living the Ordeal Twice

Being a journalist, particularly a female journalist covering the genocide in Palestine without any form of protection, makes practicing journalism nearly impossible. When the journalist is also a mother haunted by the fear of losing her children, working in the field becomes an immense sacrifice.

Amani Shninu
Amani Shninu Published on: 15 Sep, 2024
Anonymous Sources in the New York Times... Covering the War with One Eye

The use of anonymous sources in journalism is considered, within professional and ethical standards, a “last option” for journalists. However, analysis of New York Times data reveals a persistent pattern in the use of “anonymity” to support specific narratives, especially Israeli narratives.

Mohammad Zeidan
Mohammad Zeidan Published on: 8 Sep, 2024
Cameroonian Journalists at the Center of Fighting Illegal Fishing

While the EU’s red card to Cameroon has undeniably tarnished its image, it has paradoxically unlocked the potential of Cameroonian journalists and ignited a movement poised to reshape the future. Through this shared struggle, journalists, scientists, conservationists, storytellers, and government officials have united, paving the way for a new era of ocean advocacy.

Shuimo Trust Dohyee
Shuimo Trust Dohyee Published on: 21 Aug, 2024