الصحفي السوري بين المنفى والميدان

الصحفي السوري بين المنفى والميدان

خلال السنواتِ العشرِ الماضية، وجد الصحفي السوري نفسه أمام خيارينِ لا يقل أحدهما صعوبةً عن الآخر، فإما البقاء في الميدان بما يحمله من اعتقالٍ وتصفياتٍ وملاحقات أمنية وأخطار ميدانية، أو الخروج إلى المنفى حيث الغربةُ التي لا تقل قسوةً عن الرصاص.

هكذا عاش الصحفيون السوريون ضمن معادلةٍ صعبة ليدفعوا ثمناً باهظاً من حياتهم ومهنتهم وهويتهم في سبيل الاستمرار. وفي ظلِّ نظامٍ ديكتاتوري حوّل الصحافة إلى أداةِ دعاية تخدم سلطته، أصبح الصحفي المستقل عدواً مباشراً يُستهدف بالإقصاء أو النفي. ومع سقوط نظام الأسد في نهاية عام 2024 برزت أسئلةٌ جديدة وملحّة: هل انتهت مرحلةُ التضييق على الصحافة السورية فعلاً؟ هل تغيّر المشهد فعلاً أم أن المعاناة ما زالت تلاحق مهنة الحقيقة؟

 

المنفى فقدان للهوية

مع اندلاع الثورة السورية عام 2011، أدرك الكثير من الصحفيين السوريين أنهم يعملون في أكثر البيئاتِ عداءً للصحافة والمهنة من خلال التهديدِ المباشر والملاحقاتِ الأمنية والاعتقالات والرقابةِ المحكمة على القلمِ الحر والصورةِ كذلك، وهو ما دفع غالبيتهم إلى الهجرة خصوصاً أنّ خيار البقاء كان أقرب إلى الانتحار المهني أو الشخصي، فكانت الهجرة القسرية هي الخيار المحتوم وليس بحثا عن فرصة أفضل.

لم يكن المنفى - سواء في أوروبا أو في دولِ الجوار - حلاً فعالا للصحفي السوري؛ فالهجرة إلى أوروبا التي بدت في البداية ملاذاً يضمن حرية التعبير ويوفر حمايةً قانونية، كشفتَ سريعاً عن تحدياتٍ يومية تتعلقُ بلغةٍ جديدة، وإجراءاتٍ بيروقراطية معقدة، وصعوباتٍ في الاندماج داخلَ بيئات إعلامية مختلفة. في المقابل، وجد الصحفيون الذين لجؤوا إلى المنافي الإقليمية أنفسهم أمامَ واقع لا يقل قسوة؛ إذ واجهوا تضييقاً سياسيا وضغوطاً أمنية تحدّ من حركتهم، إضافة إلى هشاشة الوضع القانوني الذي يجعل عملهم عرضة للتقييد أو الإيقاف.

لم يكن المنفى حلاً فعالا للصحفي السوري؛ فالهجرةُ إلى أوروبا التي بدت في البداية ملاذاً يضمن حريةَ التعبير ويوفر حمايةً قانونية، كشفتَ سريعاً عن تحدياتٍ يومية تتعلقُ بلغةٍ جديدة، وإجراءاتٍ بيروقراطية معقدة، وصعوباتٍ في الاندماج داخلَ بيئات إعلامية مختلفة.

أمام هذه التبدلات، سادت معاناة مشتركة تتمثل في فقدانِ الميدان الذي شكّل هوية الصحفي الأساسية؛ فالصحفي الذي كان يعيشُ الأحداث مباشرةً في شوارع دمشق أو أزقة حلب أو مخيمات إدلب، تحوّل إلى متابع من بعيد، محروم من ملامسة تفاصيل الواقع ومن الشهود المباشرين على ما يوثق.

لقد ولّد هذا الغياب عن الميدان شعورا بالاغتراب المهني والإنساني معاً، حيث وجد الصحفي نفسه في عزلة مزدوجة: عزلة جغرافية عن بلده، وأخرى مهنية عن أدوات عمله الأساسية.

يشير مصطفى قرة علي - وهو مخرج أفلام وثائقية من مدينة بنش بمحافظة إدلب - إلى أن الانتقال من سوريا إلى تركيا أعطاه بعض الأمان، لكنه لم يكن كافيًا لإعادةِ بناءِ هويته المهنيّة بالكامل، أما في فرنسا ففقد حياتهُ الشخصية ومهنته كليًا رغم امتلاكه معداته وخبراته الطويلة في الإنتاج الصحفي والأفلام الوثائقية. وجد نفسه مضطرًا للبدء من الصفر؛ يواجه حاجز اللغة ومتطلبات شهادات فرنسية في الصحافة وإجراءات بيروقراطية معقدة.

ويعتقد مصطفى أن "أكبر التحديات تمثلت في البحث عن فرصة عمل في الصحافة بفرنسا، فمع كل هذه القيود المتعلقة باللغة والشهادات المطلوبة والبيروقراطية شعرت بالإحباط.. وفوق ذلك، لدي عائلة وأعباء يومية تتطلب متابعة التعليم والتأمين الصحي والاستقرار، وهو ما جعل الضغط النفسي والجسدي مضاعفًا".

 

أظهرت الثورة جيلاً جديداً من الشباب في قلب الميدان الإعلامي من دون تدريبٍ أو تأهيلٍ مهني؛ كانَ الشغف والرغبة في توثيقِ الحقيقة هما المحرّك الأساسي لهم، فتحوّلت الصحافة بالنسبة لهم من مهنةٍ لها قواعد ومظلّة حماية إلى تجربةٍ فردية محفوفةٍ بالخطر، يحددُها الاجتهاد الشخصي أكثر مما تُحددها المعايير المهنية.

في بداية المظاهرات عام 2011 ضد نظام الأسد، كان الصحفي المستقل يعتبر سوريا ساحةَ معركة بالنسبة له بكل ما تعنيهِ الكلمة من معنى: اعتقالات وتعذيب وقصفٌ عشوائي بمختلف الأسلحةِ وغيابٌ لأيِّ حمايةٍ مؤسساتيّة، وهو الأمر الذي جعل التغطيّة ونقل صوت السوريين مهمة شاقة جداً ومحفوفة بالخطر. إنّ تحليلَ التجربة يُظهر أنّ ساحات الميدان في حُكم الأسد وخلال الثورة السوريّة لم يكن مجرّد مكان للعمل، بل جغرافيا للخطرِ المستمر لتتحول إلى معركة وجوديّة؛ فنقل الحقيقة هو تحدٍّ وجودي بين حياة معرضة للخطر وهوية مهنيّة معرضة للزوال.

يقول الصحفي ميلاد شهابي في تصريح لمجلة الصحافة: "رحلتي مع العمل الصحفي لم تكن سهلة؛ إذ منذ عام 2014 اضطررت لمغادرة سوريا بعد أن اختطفني تنظيم داعش، وتعرّضتْ أسرتي لتهديدات مباشرة، فكان خيار الخروج إلى تركيا حماية لنا جميعًا، وهناك واصلت عملي الإعلامي لسنوات، غطيت خلالها قضايا السوريين في الداخل والمخيمات الحدودية، وكان أبرزها تجربتي في متابعة تداعيات الزلزال، لكنْ رغم حرصي على البقاء قريبًا من الحدود السورية لمتابعة القضايا، واجهت في تركيا صعوبات وضغوطًا قانونية انتهت بي إلى طلب اللجوء في فرنسا".

يحكي ميلاد أنه بعد عام ونصف من الإقامة بفرنسا "كنت أواصل نشاطي عبر مؤسسة إعلامية تطوعية تعنى بالشأن السوري، نتناول فيها قضايا الفساد والمعيشة، ونعمل مع شبكة من الصحفيين داخل البلاد، بالنسبة لي يظل دور الإعلاميين السوريين في الخارج مكملًا وضروريًا، فهو يتيح لنا نقل قضايا الداخل بحرية وأمان، في وقت يواجه فيه الصحفيون داخل سوريا تهديدات تمنعهم من التصريح بأسمائهم الحقيقية."

خلال سنوات الثورة السوريّة وقبل سقوط الأسد، لم يكن الصحفي السوري يواجه القمع في الميدان فحسب، بل عانى من مؤسسات كان من المفُترض أن تحميهِ وتؤطر عمله؛ فمؤسساتُ الإعلام حينها كانت بوقاً وأدوات دعائيّة يستخدمها نظام الأسد لصياغة السردِ الرسمي فقط حاجبةً الحقيقة عن الجمهور.

وبالنسبة للمؤسسات الإعلاميّة المعارضة أو المستقلّة، اضطُر الكثير منها للعمل من الخارج أو واجهت حتميّة الإغلاق النهائي، أو تعرضت لاستهدافها بالملاحقة على الأقل؛ فغياب المؤسسات الإعلاميّة القويّة والمستقلّة عرّض الممارسةَ الصحفيّة للفراغِ المهني واللوجستي سواء كان ذلك في المنفى أو الداخل، فلم تكن هناك شبكات دعم للصحفيين في سنوات الثورة الأولى، كما سُجّل غياب واضحٌ للحمايةِ القانونيّة أو الاجتماعيّةِ فتراجعت الممارسة الصحفية خاصة المرتبطة بالتوثيق.

رغم سقوط نظام الأسد الدكتاتوري الذي كان يقمع الصحافة والرأي، بقي الصحفي السوري عالقاً بين مأساةِ هشاشةِ المؤسسات وقسوةِ الميدان والمنفى؛ جيلٌ كامل دخل المهنة بالشغفِ لا بالتدريب، وحملَ الكاميرا على اعتبارها هويةً لا أداة، ومع كل شهادة أو صورة أو فيديو تظهر الحاجة إلى صحافةٍ تحمي الحقيقة والذاكرة معاً.

ظهرت الحاجة الملّحة لتغطية أحداث الثورة السورية منذ البدايات، وخصوصاً أنّ نظام الأسد استخدم السلاح في وجه صوت الشعب، وهو ما أظهر جيلاً جديداً من الشباب في قلب الميدان الإعلامي من دون تدريبٍ أو تأهيلٍ مهني؛ كان الشغف والرغبة في توثيقِ الحقيقة هما المحرّك الأساسي لهم، فتحوّلت الصحافة بالنسبة لهم من مهنةٍ لها قواعد ومظلّة حماية إلى تجربةٍ فردية محفوفةٍ بالخطر، يحددها الاجتهادُ الشخصي أكثر مما تحددها المعايير المهنية.

في مدينة معرّة النعمان جنوب إدلب، يروي الصحفي الشاب بشار قيطاز جانبًا من تجربتهِ في العملِ الإعلامي في سنوات الثورة الأولى؛ بدأَ مساره الصحفي من دونِ أي تدريبٍ أو خبرة مهنية مكتفيًا بشغف التوثيق وكاميرا حملها لتكون نافذته الوحيدة نحو العالم. هذا النقص في التأهيلِ أشعره أن المسؤوليةَ المُلقاة على عاتقهِ أكبر بكثير من إمكانياته، خصوصًا حين أدرك أن صورةً أو مقطعَ فيديو قد يصبح الدليلَ الوحيد على حقيقة إجرام الأسد.

الأخطار لم تقتصر على القصف أو المداهماتِ الأمنيّة، بل تمثلتْ في لحظاتٍ كان يقف فيها أمام خيار مصيري: أن يرفع الكاميرا مخاطراً بحياته، أو أن ينجو بصمت، وكثيرًا ما دفع ثمن هذا الخيار برؤية زملاء وأصدقاء يسقطون أمامه، فتركَ هذا في داخله ندبةً لا تُمحى، ورسّخ لديه تساؤلاتٍ عميقة حول معنى الهوية الصحفية، وهل هي مجرّدُ مهنة أم رسالة وجودية.

مع مرور الوقت، تحولت تجربته إلى ما يشبه دفاعًا عن الذاكرةِ الجمعيّة لسوريا الممزقة. بالنسبة له، لم تكن الصحافة بطاقة اعتمادٍ أو انتماءٍ إلى مؤسسة، بل كانت قدرةً على أن يكون شاهدًا صادقًا مهما كان الثمن.

رغم سقوط نظام الأسد الدكتاتوري الذي كان يقمع الصحافة والرأي، بقي الصحفي السوري عالقاً بين مأساة هشاشة المؤسسات وقسوة الميدان والمنفى؛ جيلٌ كامل دخل المهنة بالشغف لا بالتدريب، وحمل الكاميرا على اعتبارها هويةً لا أداة، ومع كل شهادة أو صورة أو فيديو تظهر الحاجة إلى صحافةٍ تحمي الحقيقة والذاكرة معاً؛ فالتحّدي يكمنُ في بناءِ بيئة مهنيّة تعيد للصحفي مكانته وللقلم قدرته على الفعل.

Tags

More Articles

Journalists Under Occupation; Palestinian Journalists in the West Bank

Palestinian journalists in the West Bank face extreme physical danger, psychological trauma, and systemic targeting under Israeli occupation, yet continue to report with resilience, amplifying the voices of their people despite global indifference and media bias.

Synne Furnes Bjerkestrand
Synne Bjerkestrand Published on: 13 Oct, 2025
Narrative Without Debate: The Telegraph’s Comment Ban on Gaza Coverage

What does it mean for readers when their voices are deliberately cut off? This content analysis of The Telegraph, a UK-based conservative newspaper known for its pro-establishment stance and alignment with right-leaning narratives, shows it systematically disabled Instagram comments on Israel-Gaza posts, blocking dissent and shaping a one-sided, pro-Israel narrative.

Mohammed Ramees
Mohammed Ramees Published on: 9 Oct, 2025
The Silent Death of Urdu Newspapers in India

With a 200-year history, Urdu newspapers in India are now facing a silent death—trapped in a cycle of decline where circulation has fallen by nearly 25%, advertising is absent, and government support is scarce. What vanishes is more than print: it is the erosion of a cultural and political lifeline that once bound Hindus, Muslims, and Sikhs in common debates and carried the voices of the marginalised into India’s public sphere.

Hanan Zaffa
Hanan Zaffar, Majid Alam Published on: 1 Oct, 2025
Mental Health in Newsrooms

Newsrooms, long lauded as bastions of information, are quietly grappling with a mental health crisis, underscoring an urgent need for systemic support, emotional safety, and sustainable practices to protect those telling the world’s stories.

Faras Ghani Published on: 27 Sep, 2025
Why Are Young Journalists in Kashmir Quitting Before They Begin?

In Kashmir, mounting censorship, political pressure, and shrinking job prospects are forcing a generation of aspiring journalists to abandon the profession, many before they even get the chance to begin, leaving behind a media landscape stripped of dissent, debate, and independent voices.

Abrar Fayaz, Muqeet Mohammed Shah Published on: 23 Sep, 2025
Sudan’s Journalists Are Being Silenced: By Bullets, Exile, and Fear

The collapse of the media industry in Sudan has subjected journalists to physical threats, legal and professional challenges, with no functioning legal system to investigate crimes committed against the press.

Nalova Akua
Nalova Akua Published on: 17 Sep, 2025
Nepali Journalists Trapped Between “GenZ” Protest and State Crackdowns

Nepali journalists are under attack on two fronts: facing violence from protesters in the streets while also being targeted by government crackdowns, restrictive laws, and political interference that threaten press freedom.

Sumaiya Ali
Sumaiya Ali Published on: 12 Sep, 2025
Interview with Zina Q. : Digital Cartography as a Tool of Erasure in Gaza

Amid Israel’s war on Gaza, Zina Q. uncovers how Google Maps and satellite imagery are being manipulated; homes relabelled as “haunted,” map updates delayed, and evidence of destruction obscured, revealing digital cartography itself as a weapon of war. By exposing these distortions and linking them to conflicts from Sudan to Ukraine, she demonstrates how control over maps and AI surveillance influences not only what the world sees, but also what it remembers.

Al Jazeera Journalism Review
Al Jazeera Journalism Review Published on: 6 Sep, 2025
I Don’t Want You to Be a Journalist, Mama”. Do Gaza’s Journalists Have the Luxury of Absence?

Does the Palestinian journalist in Gaza have the freedom to simply “step away”? How do they navigate the balance between their professional responsibilities and their family life? And to what extent does the duty to report justify the personal cost of being separated from one’s loved ones? Journalist Jenin Al-Wadiya sheds light on the deeply human details that rarely make it to the screen.

Jenin Al-Wadiya
Jenin Al-Wadiya Published on: 31 Aug, 2025
The Continent Experience: A New Kind of Newspaper for the Future of Journalism

The Continent is a new way of empowering people through quality journalism, blending the authority of newspapers with the reach of 21st-century distribution. Readers love it. That’s why we built it. It’s a model other newsrooms can learn from and one that comes with its own set of challenges.

Sipho Kings
Sipho Kings Published on: 28 Aug, 2025
Intersections of Journalism and Social Sciences in the Field

The field is where journalism and the social sciences meet at their most dynamic edge. As the world grows more complex, journalists increasingly take on the role of sociologists, without abandoning their core mission to question power and expose uncomfortable truths. By drawing on the methods and insights of social science, journalism deepens its coverage, grounds stories in real-world contexts, and resists the temptation of surface-level narratives.

Mohammed Ahddad
Ahdad Mohamed Published on: 23 Aug, 2025
Anas Al-Sharif’s Killing and the Israeli Media Narrative

Following the assassination of journalist Anas Al-Sharif, Palestinian journalists have been framed in Israeli media as legitimate military targets—part of a deliberate strategy to silence those who bear witness to the truth. This article explores how Hebrew-language media outlets have engaged in rhetoric that incites and legitimises the killing of journalists in Gaza.

Anas Abu Arqoub
Anas Abu Arqoub Published on: 19 Aug, 2025
New Media Reforms in Bangladesh Introduced to Replace Hasina-Era Journalism

Bangladesh’s interim government, led by Muhammad Yunus, has launched ambitious media reforms to undo the legacy of Sheikh Hasina’s 15-year rule, which was marked by censorship, media monopolies, and the notorious Digital Security Act. However, despite promises of greater freedom, journalists remain wary, as self-censorship, restrictive laws, and public scepticism continue to cast doubt on genuine change.

Sumaiya Ali
Sumaiya Ali Published on: 17 Aug, 2025
Monitoring of Journalistic Malpractices in Gaza Coverage

On this page, the editorial team of the Al Jazeera Journalism Review will collect news published by media institutions about the current war on Gaza that involves disinformation, bias, or professional journalistic standards and its code of ethics.

A picture of the Al Jazeera Media Institute's logo, on a white background.
Al Jazeera Journalism Review Published on: 11 Aug, 2025
The Washington Post: When Language Becomes a Veil for Pro-Israel Bias

How did The Washington Post's coverage differ between Israel’s bombing of Gaza hospitals and Iran’s strike on an Israeli hospital? Why does the paper attempt to frame Palestinian victims within a “complex operational context”? And when does language become a tool of bias toward the Israeli narrative?

Said Al-Azri
Said Al-Azri Published on: 6 Aug, 2025
The Human Story in Gaza: The Deadly Dilemma of “Who Do We Tell About?”

In the accelerating context of genocide, is the “pace” of death in Gaza outstripping journalists’ ability to capture human stories? How can they be expected to take their time crafting narratives amid hunger, displacement, and death? And to what extent can postwar documentation hold journalistic value in preserving collective memory and pursuing accountability for the perpetrators?

Mirvat Ouf
Mirvat Ouf Published on: 3 Aug, 2025
The Battle to Keep Journalists Alive in Gaza

Hungry journalists covering the story of starvation in Gaza, surviving on salt to stay alive, selling their work equipment to secure a “sack of flour” for their children, shedding the “shame” of publicly asking for food, and enduring the harshest media environment just to maintain “continuous coverage”.

Mona Khodor
Mona Khodor Published on: 26 Jul, 2025
Balancing Productivity and Privacy: How Female Journalists Use AI Chatbots

Female journalists in Jordan are harnessing AI chatbots to boost productivity, enhance digital safety, and find emotional support, but their growing reliance also raises critical concerns about privacy, ethics, and the responsible use of emerging technologies in journalism. This article explores how these tools are reshaping their workflows while navigating the challenges of trust and accountability.

Afnan Abu Yahia
Afnan Abu Yahia Published on: 20 Jul, 2025
From "Death Announcement" to "Eulogy": The Obituary as a Journalistic Genre

Obituaries for influential public figures have become a recognised journalistic genre, handled by seasoned reporters in major media outlets. How did this practice evolve, what defines it professionally, and how ethically acceptable is writing obituaries in advance?

Mahfoud G. Fadili
Mahfoud G. Fadili Published on: 17 Jul, 2025
Canadian Mainstream Media’s Orientalist Stance Towards Palestinians

Canadian mainstream media manufactures consent to support Israel through biased language, withholding historical context, and conflating any criticism of the Israeli state with antisemitism. When the Canadian mainstream media covers the question of Palestine, they usually frame it as a religious issue and withhold the historical and socio-political context.

Sarah Samuel
Sarah Samuel Published on: 14 Jul, 2025
Bias by Omission: How Israeli Occupation Crimes Are Filtered in Western Media

Western media coverage of the war on Gaza does not stop at bias in what it chooses to publish; it practices a deeper form of bias: bias by omission. Testimonies are excluded, massacres are marginalized, and the narrative is reshaped to serve a single version of events. This analysis explores how “gatekeepers” in Western newsrooms play a direct role in silencing the Palestinian voice and entrenching the Israeli narrative.

Mohammad Zeidan
Mohammad Zeidan Published on: 11 Jul, 2025
From Rwanda to Palestine: How Media Becomes a Partner in Genocide

July 4 each year coincides with Liberation Day in Rwanda, which marks the end of the genocidal war against the Tutsi. This article explains the reasons behind the media’s neglect of the genocide and how the press failed to help prevent it. It also offers a critical perspective on how the same practices are being reproduced in coverage of the genocidal war on Palestine.

Mohammed Ahddad
Ahdad Mohamed Published on: 5 Jul, 2025
How Much AI is Too Much AI for Ethical Journalism

As artificial intelligence transforms newsrooms across South Asia, journalists grapple with the fine line between enhancement and dependency

Saurabh Sharma
Saurabh Sharma Published on: 1 Jul, 2025
How to Tell the Stories of Gaza’s Children

Where does compassion end and journalism begin? How can one engage with children ethically, and is it even morally acceptable to conduct interviews with them? Palestinian journalist Reem Al-Qatawy offers a profoundly different approach to human-interest reporting. At the Hope Institute in Gaza, she met children enduring the harrowing aftermath of losing their families. Her experience was marked by intense professional and ethical challenges.

Rima Al-Qatawi
Rima Al-Qatawi Published on: 26 Jun, 2025